Koszmar ścieków w Steinenbronn: zawaliła się ściana ogrodu!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Przepełniona kanalizacja w Steinenbronn w Böblingen powoduje problemy ze ściekami w ogrodzie rodziny Wartbieglerów.

Überlaufender Kanal in Steinenbronn, Böblingen, verursacht Abwasserprobleme im Garten der Familie Wartbiegler.
Przepełniona kanalizacja w Steinenbronn w Böblingen powoduje problemy ze ściekami w ogrodzie rodziny Wartbieglerów.

Koszmar ścieków w Steinenbronn: zawaliła się ściana ogrodu!

Nieoczekiwana burza w Steinenbronn, idyllicznym miasteczku w powiecie Böblingen, postawiła rodzinę Wartbieglerów przed poważnym problemem. jako Wiadomości ze Stuttgartu Według doniesień, dzisiaj, 24 czerwca 2025 r., przepełniony kanał spowodował powódź w ogrodzie. Powód? Ulewne deszcze spowodowały, że ścieki spływały po murze dziedzińca i gromadziły się na tarasie.

„Sytuacja jest prawie nie do zniesienia” – mówi Marcus Wartbiegler. Kiedy mocno pada deszcz, ścieki spływają po schodach na ulicę Sonnenhalde i pozostawiają nieprzyjemny zapach. Rodzina stoi teraz przed małym jeziorkiem w ogrodzie, które rośnie za każdym razem, gdy pada deszcz.

Podobne problemy gdzie indziej

Sytuacja w Steinenbronn jest nie tylko mniej zachęcająca. Podobnym zjawiskiem zajmuje się obecnie Majorka. Potok, nad którym prowadzi most dla pieszych Pont del Riuet de s’Illot, jest obecnie gruntownie odnawiany. Według informacji z Magazyn Majorka Most, który został zbudowany w 1989 roku po ulewnych deszczach, bardzo ucierpiał i uznawany jest za zagrożenie dla bezpieczeństwa. Na renowację potrzeba około 500 000 euro, choć należy zachować jedynie filary. Na czas budowy most będzie całkowicie zamknięty, co stanowi wyzwanie dla mieszkańców.

Innym przykładem niebezpieczeństw związanych z przepełnieniem kanałów jest Berlin. W tym przypadku zanieczyszczenia zawarte w ściekach mogą przedostać się do źródeł wody pitnej. The Rząd Federalny Berlina ostrzega, że ​​nieoczyszczone ścieki zawierają nie tylko mikrodrobiny plastiku i środki biobójcze, ale także stanowią zagrożenie dla zdrowia ludności. Po ulewnych opadach często zabrania się kąpieli na publicznych kąpieliskach ze względu na ochronę zdrowia kąpiących się.

Zdrowie i bezpieczeństwo publiczne

Problem ten po raz kolejny pokazuje, jak ważna jest funkcjonująca infrastruktura kanalizacyjna. Kiedy kanały przepełniają się, dotknięte są nie tylko części miasta, ale także środowisko może znacząco ucierpieć. Cel wielu miast, jakim jest minimalizacja przelewów ścieków ogólnospławnych, znajduje się pod presją. Aby w dłuższej perspektywie zapobiec przelewaniu się ścieków, niezbędny jest kompleksowy program inżynierii hydraulicznej.

Jednak dla rodziny Wartbieglerów w Steinenbronn obecna sytuacja nie obiecuje szybkiego rozwiązania. Dopóki pada deszcz, ogród pozostaje problemem zarówno nieprzyjemnym, jak i potencjalnie niebezpiecznym dla zdrowia. Pozostaje mieć nadzieję, że społeczność wkrótce znajdzie rozwiązanie i mieszkańcy nie będą już musieli cierpieć z powodu takich warunków podczas ulewnych opadów.