Edeka sa otvára v Radolfzelli: Čerstvá odroda pre región!
Nový trh EDEKA v Radolfzelli sa otvára 6. novembra 2025. Zamerajte sa na čerstvé, regionálne produkty a energeticky efektívnu výstavbu.

Edeka sa otvára v Radolfzelli: Čerstvá odroda pre región!
6. novembra 2025 otvorila v Radolfzelli svoje brány nová tržnica Edeka a vyvolala v meste rozruch s pestrým výberom čerstvých potravín. Nové miesto, na ktoromStockacher Strasse 24, sídli v priestoroch bývalého záhradného centra a predstavuje tak ďalší dôležitý krok v lokálnej mestskej zástavbe. Starosta Simon Gröger na otvorení zdôraznil, že tento projekt je skutočným stavebným kameňom pre ďalší rozvoj Radolfzellu a dal jasne najavo, ako dlho sa projekt výstavby diskutoval a plánoval.
Slávnostné položenie základov budovy, ktorú navrhol architekt Fredi D’Aloisio, sa uskutočnilo začiatkom roka 2024. Po viac ako roku a pol výstavby je výsledkom priestorovo úsporná, energeticky efektívna budova, ktorá spĺňa požiadavky moderného maloobchodu. Keďže podložie v lokalite nebolo ideálne, padlo rozhodnutie proti podzemnému parkovisku. Namiesto toho je k dispozícii 93 prízemných parkovacích miest, vďaka ktorým je nakupovanie pre zákazníkov pohodlné.
Široká škála ponuky pre región
Nová predajná zóna1900 metrov štvorcovýchponúka priestor pre okolie30 000 položiek, vrátane veľkého výberu čerstvého pečiva. Obslužné pulty, kde sa ponúka mäso, údeniny a syry, sú tiež plne oddané regionalite a kvalite. The Münchowský tím Prevádzkovatelia Nadine Schulze, Thomas Münchow a Andreas Schulze sa zameriavajú na produkty z oblasti Bodamského jazera a ponúkajú ovocie, zeleninu, predjedlá, vína a pivá.
Otváracie hodiny sú odPondelok až sobota, od 8:00 do 21:00. To znamená, že obyvatelia Radolfzellu majú možnosť kedykoľvek si kúpiť čerstvé potraviny. Rozhodnutie ponúkať potraviny regionálneho charakteru je medzi obyvateľstvom dobre prijímané a podčiarkuje význam miestnych produktov.
Pohľad do budúcnosti
Otvorením nového trhu Edeka získal Radolfzell nielen ďalší nákupný bod, ale vytvoril aj miesto, ktoré spája ľudí. Areál trhoviska bude v budúcnosti tvoriť srdce komunity a mnohým ľuďom ponúkne možnosť nákupu kvalitných potravín v príjemnej atmosfére. Obyvatelia sa môžu tešiť na množstvo akcií a ponúk, ktoré v nasledujúcich týždňoch a mesiacoch ešte viac oživia nový trh.
Celkovo otvorenie tohto trhoviska Edeka ukazuje odhodlanie mesta k pozitívnemu rozvoju a podpore regionálnej ekonomiky. Južný kuriér informuje, že mesto urobilo ďalší veľký krok vo svojom rozvoji a občania sú srdečne pozvaní, aby preskúmali nový trh.