Il teatro dialettale Grattlerblues” ha entusiasmato 1.600 spettatori a Deuchelried!
Godetevi la pluripremiata pièce dialettale “Grattlerblues” del Teatro Deuchelrieder, che tratta questioni sociali. Spettacoli fino a gennaio 2026.

Il teatro dialettale Grattlerblues” ha entusiasmato 1.600 spettatori a Deuchelried!
Nell'accogliente cornice di Wangen im Allgäu, un teatro piccolo ma impegnato suscita grandi emozioni. Nell'inverno 2023/24, il regista e regista Josef Biggel ha guidato il pubblico attraverso il nuovo pezzo “Grattlerblues”, che è stato rappresentato nel centro comunitario del villaggio nel sobborgo di Wangen. Questo capolavoro è stato accolto molto bene e ha ricevuto il Premio Statale per il Teatro Amatoriale (Lamathea) nella categoria dialettale, un premio assegnato da una giuria indipendente di esperti tra 30 candidati.
L'Associazione teatrale Deuchelrieder, che nel 2008 ha vinto il premio del teatro dialettale “Oskarle” per la propria produzione “FührerLos”, è fortemente impegnata a favore della cultura nella regione di Wangen. “L’impegno del teatro a favore della nostra regione è notevole”, sottolinea Josef Biggel. Gli spettacoli teatrali a Deuchelried hanno una lunga tradizione che risale agli inizi del XX secolo. Il gruppo teatrale Deuchelried è stato fondato nel 1979 e da allora ogni anno si tengono nuovi spettacoli.
Sviluppi artistici
Un vero passo avanti è stato il passaggio al ritmo biennale negli anni '90, che ha permesso di presentare brani più impegnativi. Dal 1996 i brani dialettali svevi vengono accompagnati non solo da attori dilettanti, ma anche da musica dal vivo e da proprie composizioni. “Grattlerblues” è un libero adattamento del “Grattleroper” di Gerhard Loew. Quest'opera affronta in modo toccante importanti questioni sociali come l'esclusione, la povertà e il bisogno umano di riconoscimento. Gli arrangiamenti musicali provengono da Christoph Heidel e sono stati eseguiti con grande entusiasmo da sei musicisti e un cantante.
Le prove di questo pezzo sono iniziate un anno prima della rappresentazione, segno dell'alto livello di impegno degli attori e dei musicisti. Tutti i ruoli sono stati interpretati da attori dilettanti volontari, mentre il supporto tecnico è arrivato da un professionista. Alle dieci rappresentazioni dei “Grattlerblues” hanno assistito complessivamente circa 1.600 visitatori, che hanno apprezzato molto il pezzo, con grande gioia del club.
Guardando al futuro
Il Deuchelrieder Theaterverein conta attualmente circa 50 membri che sono attivamente coinvolti negli spettacoli e nell'organizzazione. Il prossimo inverno i responsabili attendono con ansia la prima del loro terzo pezzo autoprodotto, “We Klein-Kaputtalisten”. Questo nuovo progetto si concentra sul miracolo economico degli anni '60 e verrà eseguito tra il 27 dicembre 2025 e il 10 gennaio 2026. Le prove inizieranno tra poche settimane.
Il 5 ottobre è in programma anche un appuntamento speciale per il Deuchelrieder Theaterverein: in questo giorno ad Heidenheim verrà assegnato il Premio statale per il teatro amatoriale, durante il quale verrà presentato il video di “Grattlerblues”. Con molti artisti dilettanti impegnati, il teatro avrà sicuramente una buona mano nell'ispirare la prossima generazione di amanti del teatro.