Donaueschingen pod tlakem: 6,5 milionu eur deficit v rozpočtu!

Donaueschingen pod tlakem: 6,5 milionu eur deficit v rozpočtu!

Finanční situace v Donaueschingen staví město do napjaté situace. Návrh rozpočtu na rok 2026 počítá se schodkem kolem 6,53 milionu eur, přičemž běžné příjmy jsou 74,36 milionu eur a výdaje jsou výrazně vyšší, a to 80,89 milionu eur. Informuje o tom server Černý les posel. Finanční rozpočet doprovází také schodek kolem 1,09 milionu eur. Město proto bude muset v blízké budoucnosti čelit řadě výzev.

Na investice jsou plánovány platby ve výši zhruba 19,9 milionu eur, příjmy jsou však pouze kolem 7 milionů eur. Aby město zlepšilo svou hotovostní pozici, plánuje si do roku 2029 vzít další úvěry ve výši přibližně 31,8 milionu eur. Očekává se, že dluhové zatížení vzroste z 6,2 milionu eur na začátku roku 2026 na impozantních 34,8 milionu eur na konci roku 2029.

Rozpočet na rok 2025: bod obratu?

Rozpočet na rok 2025 je již schválen, ale situace zůstává neutěšená. Výsledný rozpočet vykazuje schodek 2,8 milionu eur. Je to poprvé, kdy si město muselo půjčit na financování důležitých investic. Starosta Erik Pauly dává jasně najevo, že město se nachází v bodě obratu a čas je důležitý. Částky jsou značné: celkem 30,3 milionů eur z hlavního rozpočtu a 8,2 milionů eur ve vlastních společnostech je určeno na investice, jako je např. Jižní kurýr objasněno.

Největším projektem je nová budova střední školy, která stojí přibližně 56 milionů eur a má být dokončena na začátku roku 2026. Ale to je jen začátek: do roku 2028 jsou plánovány další investice do infrastruktury ve výši více než 100 milionů eur. K realizaci těchto ambiciózních stavebních opatření se očekává, že budou zapotřebí půjčky ve výši 26,9 milionů eur.

Pohled do budoucnosti

Existuje mnoho problémů, které bude muset město v následujících letech překonat. Rostoucí personální a energetické náklady i vyšší okresní a finanční vyrovnávací odvody dostávají městskou pokladnu pod tlak. Očekává se, že okresní odvod bude v roce 2026 činit 14,43 milionu eur, což odpovídá nárůstu o 1,9 milionu eur ve srovnání s rokem 2025.

Zakládání nových společností má do budoucna velký význam, protože bez nových příjmů z živnostenské daně hrozí omezení služeb města. Politici z různých frakcí se shodují, že město čelí obrovským výzvám. Zatímco mluvčí parlamentní skupiny FDP/FW Niko Reith hovoří o usilovném úsilí, mluvčí parlamentní skupiny Zelených Michael Blaurock vyzývá k odvaze investovat, aby město zůstalo obyvatelné. Mluvčí poslaneckého klubu SPD Jens Reinbolz také zdůrazňuje, že mírné zvýšení obchodní daně by mohlo být nevyhnutelné.

Pro řešení finanční situace již město vypracovalo katalog konsolidačních a revizních opatření. Ústup o rozpočtu je naplánován na jaro 2026 a diskuse o rozpočtu začnou 4. listopadu. Nadcházející měsíce budou klíčové pro určení směru, kterým se bude Donaueschingen vyvíjet a zda město dokáže nastavit kurz pro stabilnější finanční budoucnost.