Donaueschingen bajo presión: ¡6,5 millones de euros de déficit en el presupuesto!

Donaueschingen bajo presión: ¡6,5 millones de euros de déficit en el presupuesto!

La situación financiera de Donaueschingen pone a la ciudad en una situación tensa. El proyecto de presupuesto para 2026 prevé un déficit de alrededor de 6,53 millones de euros, mientras que los ingresos ordinarios son de 74,36 millones de euros y los gastos son significativamente mayores, de 80,89 millones de euros. Así lo informa el Mensajero de la Selva Negra. El presupuesto financiero también va acompañado de un déficit de alrededor de 1,09 millones de euros. Por tanto, la ciudad tendrá que afrontar una serie de retos en el futuro próximo.

Para inversiones están previstos pagos de unos 19,9 millones de euros, pero los ingresos sólo ascienden a unos 7 millones de euros. Para mejorar su situación de tesorería, la ciudad tiene previsto obtener préstamos adicionales por un importe de unos 31,8 millones de euros hasta 2029. Se espera que la carga de la deuda aumente de 6,2 millones de euros a principios de 2026 a unos impresionantes 34,8 millones de euros a finales de 2029.

El presupuesto de 2025: ¿un punto de inflexión?

El presupuesto para 2025 ya ha sido aprobado, pero la situación sigue siendo desoladora. El presupuesto resultante arroja un déficit de 2,8 millones de euros. Esta es la primera vez que la ciudad ha tenido que pedir prestado para financiar inversiones importantes. El alcalde Erik Pauly deja claro que la ciudad se encuentra en un punto de inflexión y el tiempo apremia. Las cantidades son importantes: un total de 30,3 millones de euros del presupuesto básico y 8,2 millones de euros de empresas propias están destinados a inversiones como la Mensajero del Sur Aclarado.

El proyecto más grande es el nuevo edificio de la escuela secundaria, que cuesta alrededor de 56 millones de euros y cuya finalización está prevista para principios de 2026. Pero eso es sólo el comienzo: hasta 2028 están previstas nuevas inversiones de más de 100 millones de euros en infraestructura.

Una mirada al futuro

Son numerosos los retos que la ciudad tendrá que superar en los próximos años. El aumento de los costes de personal y de energía, así como los mayores impuestos municipales y de compensación financiera, presionan al tesoro municipal. Se espera que la tasa distrital ascienda a 14,43 millones de euros en 2026, lo que corresponde a un aumento de 1,9 millones de euros en comparación con 2025.

La creación de nuevas empresas es de gran importancia para el futuro, ya que sin nuevos ingresos por impuestos comerciales existe el riesgo de que se limiten los servicios urbanos. Políticos de diversas facciones coinciden en que la ciudad enfrenta enormes desafíos. Mientras el portavoz del grupo parlamentario FDP/FW, Niko Reith, habla de un arduo esfuerzo, el portavoz del grupo parlamentario de los Verdes, Michael Blaurock, pide valentía para invertir para mantener la ciudad habitable. El portavoz del grupo parlamentario del SPD, Jens Reinbolz, también destaca que un aumento moderado del impuesto comercial podría ser inevitable.

Para hacer frente a la situación financiera, la ciudad ya ha elaborado un catálogo de medidas de consolidación y revisión. Está previsto un retiro presupuestario para la primavera de 2026 y las discusiones presupuestarias comenzarán el 4 de noviembre. Los próximos meses serán cruciales para determinar la dirección en la que se desarrollará Donaueschingen y si la ciudad puede marcar el rumbo hacia un futuro financiero más estable.