Donaueschingen under press: 6,5 miljoner euro underskott i budgeten!

Donaueschingen under press: 6,5 miljoner euro underskott i budgeten!

Den ekonomiska situationen i Donaueschingen försätter staden i en spänd situation. Budgetförslaget för 2026 räknar med ett underskott på cirka 6,53 miljoner euro, medan den ordinarie inkomsten är 74,36 miljoner euro och kostnaderna är betydligt högre med 80,89 miljoner euro. Detta rapporteras av Schwarzwalds budbärare. Den finansiella budgeten åtföljs också av ett underskott på cirka 1,09 miljoner euro. Staden kommer därför att få möta en rad utmaningar den närmaste tiden.

Utbetalningar på cirka 19,9 miljoner euro planeras för investeringar, men det finns bara cirka 7 miljoner euro i intäkter. För att förbättra sin likvida ställning planerar staden att ta ytterligare lån på cirka 31,8 miljoner euro till 2029. Skuldbördan förväntas stiga från 6,2 miljoner euro i början av 2026 till imponerande 34,8 miljoner euro i slutet av 2029.

2025 års budget: en vändpunkt?

Budgeten för 2025 har redan godkänts, men läget är fortfarande dystert. Resultatbudgeten visar ett underskott på 2,8 miljoner euro. Det är första gången staden har fått låna för att finansiera viktiga investeringar. Borgmästare Erik Pauly klargör att staden befinner sig i en vändpunkt och tiden är avgörande. Beloppen är betydande: totalt 30,3 miljoner euro från kärnbudgeten och 8,2 miljoner euro i egna bolag är öronmärkta för investeringar, t.ex. Södra kuriren förtydligas.

Det största projektet är den nya gymnasiebyggnaden som kostar cirka 56 miljoner euro och som beräknas stå färdig i början av 2026. Men det är bara början: ytterligare investeringar på över 100 miljoner euro i infrastrukturen planeras till 2028. För att förverkliga dessa ambitiösa byggåtgärder förväntas det krävas lån på 26,9 miljoner euro.

En blick in i framtiden

Det finns många utmaningar som staden kommer att behöva övervinna under de kommande åren. De stigande personal- och energikostnaderna samt de högre stadsdels- och ekonomiska utjämningsavgifterna sätter press på stadskassan. Distriktsavgiften förväntas bli 14,43 miljoner euro 2026, vilket motsvarar en ökning med 1,9 miljoner euro jämfört med 2025.

Etablering av nya företag har stor betydelse för framtiden, då det utan nya handelsskatteintäkter finns risk för att stadsservicen begränsas. Politiker från olika fraktioner är överens om att staden står inför enorma utmaningar. Medan talesmannen för FDP/FW:s parlamentariska grupp, Niko Reith, talar om en ansträngande insats, efterlyser den gröna parlamentariska gruppens talesman Michael Blaurock mod att investera för att hålla staden beboelig. SPD:s riksdagsgrupps talesperson Jens Reinbolz framhåller också att en måttlig höjning av handelsskatten kan vara oundviklig.

För att hantera den ekonomiska situationen har staden redan tagit fram en katalog över konsoliderings- och översynsåtgärder. En budgetretreat är planerad till våren 2026 och budgetdiskussionerna kommer att inledas den 4 november. De kommande månaderna kommer att vara avgörande för att bestämma i vilken riktning Donaueschingen kommer att utvecklas och om staden kan sätta kursen mot en mer stabil ekonomisk framtid.