Furtwangen гласува: Ketterer разчита на цифровизацията и градския диалог!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

На 15 октомври 2025 г. Марио Кетерер ще се кандидатира за кмет на Фуртванген и ще се съсредоточи върху цифровизацията и диалога за градското развитие.

Am 15.10.2025 kandidiert Mario Ketterer in Furtwangen für das Bürgermeisteramt und setzt auf Digitalisierung und Dialoge zur Stadtentwicklung.
На 15 октомври 2025 г. Марио Кетерер ще се кандидатира за кмет на Фуртванген и ще се съсредоточи върху цифровизацията и диалога за градското развитие.

Furtwangen гласува: Ketterer разчита на цифровизацията и градския диалог!

Във Фуртванген, където политическите вълни скоро ще се надигнат отново, подготовката за кметските избори е в разгара си. В надпреварата за поста има двама вълнуващи кандидати: Марио Кетерер, опитен консултант по управление, и Изолде Гришабер, доказан градски съветник и заместник-кмет. И двамата внасят различни гледни точки и умения в предизборната кампания.

Марио Кетерер (42), който се кандидатира за кмет, има ясни визии за града. Той поставя особен акцент върху дигитализацията и диалога с гражданите с цел съживяване на центъра на града. „Важно е да създадем нови места за сядане, за да повишим качеството на престоя“, каза Кетерер. В същото време той предупреждава за възможните недостатъци, които подобен проект може да има за търговците на дребно, по-специално загубата на места за паркиране. Ketterer призовава за цялостен обмен със засегнатите участници преди изпълнението на проектите. Въпреки това спестяванията от грижи за деца и възрастни, както и от събития и клубове не са проблем за него; Вместо това той вижда потенциал за спестявания, особено при външни доставчици на услуги и проекти, които не са реализирани. Той също така би искал да проучи алтернативни възможности за финансиране, за да облекчи тежестта върху градските бюджети. „Ние също трябва да инвестираме в инфраструктура, особено в детски градини, начални училища и жилища, подходящи за възрастта“, добавя той. Енергоспестяващите мерки и използването на наличните средства също са важни за него, за да направи бюджета на града разумен. Ketterer не оставя никакво съмнение относно отношението си на човек, ориентиран към решения: „Отговарям открито на критични въпроси“, уверява той.

Isolde Grieshaber: опитен местен политик

От другата страна е Изолда Гришабер, която е активна в местната политика от много години. Тя е общински съветник и заместник-кмет от 2019 г., носейки със своя ценен опит и прозрения в градската администрация. „Винаги съм имала ухо за тревогите на гражданите и се стремя да насърчавам образованието и качеството на живот за всички поколения“, подчертава тя. Grieshaber също има богат доброволен опит, включително като представител на родителите и председател по време на детската градина и училищните години на децата си. Тя си е създала професионално име във финансовия сектор повече от 20 години и е работила в областта на счетоводството и човешките ресурси.

Гришабер описва професионалното си преориентиране като предизвикателство, което вижда и като сила. Тя активно търсеше диалог с училищното ръководство и училищните власти, за да развие подходящи теми за Furtwangen. „Като кмет искам да реализирам проблемите в центъра на града и районите и по този начин да направя трайна промяна“, казва тя.

В обобщение може да се каже, че гражданите на Фуртванген ще трябва да вземат вълнуващи решения през следващите седмици. Кетерер и Гришабер изглежда се справят добре с местните предизвикателства и предизборната кампания със сигурност ще предложи един или два акцента. Ще бъде интересно да видим кои подходи и решения ще бъдат в центъра на дискусията.