Soppressioni di treni: servizio autobus d'emergenza tra Donaueschingen e Bräunlingen!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Nel fine settimana dal 7 al 9 novembre 2025 i treni tra Donaueschingen e Bräunlingen saranno soppressi. Gli autobus sostitutivi circolano ogni ora.

Am Wochenende 7.-9. November 2025 fallen Züge zwischen Donaueschingen und Bräunlingen aus. Ersatzbusse fahren im Stundentakt.
Nel fine settimana dal 7 al 9 novembre 2025 i treni tra Donaueschingen e Bräunlingen saranno soppressi. Gli autobus sostitutivi circolano ogni ora.

Soppressioni di treni: servizio autobus d'emergenza tra Donaueschingen e Bräunlingen!

Un fine settimana ricco di cambiamenti attende i passeggeri della Südwestdeutsche Landesverkehrs-GmbH (SWEG). Da oggi, venerdì 7 novembre, ore 21, fino alla chiusura delle operazioni di domenica 9 novembre, i treni tra Donaueschingen e Bräunlingen saranno soppressi. La Deutsche Bahn InfraGO sta effettuando lavori a breve termine sugli scambi di Donaueschingen necessari per questa interruzione. Ciò avrà effetti di vasta portata sul traffico ferroviario nella regione.

Per consentire ai viaggiatori di proseguire comodamente il viaggio, sarà istituito un servizio bus di emergenza. Questo viene organizzato ogni ora tra Donaueschingen e Bräunlingen. Gli autobus partono dalla stazione degli autobus di Donaueschingen, piattaforma degli autobus A1, in direzione di Bräunlingen e raggiungono la piattaforma degli autobus B1. Gli autobus effettuano diverse fermate lungo il percorso, tra cui “Allmendshofen” a Donaueschingen-Allmendshofen, “Bahnhof/Donaueschinger Straße” a Hüfingen Mitte, nonché le fermate nella zona industriale “In Stetten” e presso la stazione ferroviaria di Bräunlingen.

Informazioni importanti per i viaggiatori

Si pregano i viaggiatori di osservare alcune norme: Sugli autobus sostitutivi non verranno venduti i biglietti. I passeggeri sono pertanto invitati ad acquistare in anticipo i biglietti presso i distributori automatici o presso i punti vendita. Inoltre, sugli autobus non è possibile trasportare le biciclette, il che potrebbe costituire un ostacolo pratico per molti pendolari. Sono disponibili gli orari dettagliati degli autobus di emergenza www.sweg.de/ringzug ma queste informazioni non vengono visualizzate nei mezzi di informazione elettronici. Per informazioni telefoniche potete contattarci allo 07462/204210.

Ma non sono solo i treni tra Donaueschingen e Bräunlingen a rappresentare una sfida. Il trasporto pubblico locale della regione è attualmente sotto forte pressione a causa dello sciopero di avvertimento del sindacato Verdi. Uno sciopero simile è stato annunciato il 28 gennaio 2025, che interesserà sia SWEG che le sue filiali come Nahverkehr Mittelbaden Walz GmbH e SWEG Bus Rheinmünster GmbH. Le zone interessate dallo sciopero comprendono i distretti di Rastatt, Karlsruhe, Baden-Baden, Rhein-Neckar e Tubinga.

Effetti dello sciopero

Durante l’ultimo sciopero del 21 e 22 gennaio 2025 si sono verificati notevoli disagi al traffico degli autobus. Numerose linee a Sinsheim, Schwetzingen e Hockenheim sono state soppresse, tra cui le linee 712, 713, 718 e 762. Dietro lo sciopero c'è una controversia tra Verdi e l'Associazione delle aziende di autobus del Baden-Württemberg (WBO) a causa della contrattazione collettiva, che è legata alla scadenza dell'obbligo di pace del 31 dicembre 2024. L'amministratore delegato della SWEG Dr. Thilo Grabo è sotto pressione per trovare soluzioni che soddisfino le quasi 2.000 dipendenti.

Per i passeggeri della regione il caos nel trasporto pubblico locale. Qualsiasi inconveniente è fastidioso per i viaggiatori, soprattutto quando si tratta di spostamenti quotidiani. Tuttavia, sono stati fatti i preparativi per il fine settimana per garantire ai viaggiatori un viaggio il più agevole possibile, nonostante le difficoltà che sono all'ordine del giorno.