70 godina života sestara: Antonia i Anna ispričale svoju priču!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Anna i Antonia Breisinger žive u Sigmaringenu već 70 godina, oblikovane fascinantnim životnim pričama i promjenama u gradu.

Anna und Antonia Breisinger leben seit 70 Jahren in Sigmaringen, geprägt von faszinierenden Lebensgeschichten und Veränderungen der Stadt.
Anna i Antonia Breisinger žive u Sigmaringenu već 70 godina, oblikovane fascinantnim životnim pričama i promjenama u gradu.

70 godina života sestara: Antonia i Anna ispričale svoju priču!

Kada dvije sestre i nakon 70 godina dijele svakodnevicu, to ukazuje na vrlo poseban odnos. Anna i Antonia Breisinger žive u Sigmaringenu i trenutno slave ne samo svoju dugogodišnju vezu, već i svoje vrlo različite životne priče. Anna, starija od njih dvije s ponosnom 101. godinom, odrasla je u Horb am Neckar, dok je Antonia, 14 godina mlađa sestra, rođena u Argentini. Njih su se dvoje prvi put susreli 1949. nakon što su odrasli udaljeni više od 10.000 kilometara.

Priča sestara počinje duboko u prošlosti. Njezini su roditelji 1924. godine emigrirali u Argentinu kako bi se tamo bavili poljoprivredom, dok je Anna u Njemačkoj doživjela strahote Drugog svjetskog rata. Antonija je događaje pratila iz daljine, a kasnije je kao stomatolog u domovini obavila zapažen posao. Ali žudnja za Njemačkom postala je prevelika - uhvatila ju je vrućina u Argentini, pa se vratila i postala prva stomatolog u regiji u Sigmaringenu 1955. godine.

Uobičajena staza u Sigmaringenu

U rujnu 1955. Antonia se preselila u stan svoje sestre Anne kako bi naučila njemački. Od tada su dvije sestre zajedno radile u stomatološkoj ordinaciji i pratile razvoj u Sigmaringenu. S godinama su doživjeli i pad prometa i dolazak njemačke vojske. Dok se njihov grad mijenjao, oni su ostali isti - njihova bliska veza doživljavala je povremena trvenja, ali i strastvene rasprave.

Još jedan zanimljiv aspekt njihovog zajedničkog vremena je da sestre nikada ne puštaju muškarca u svoj život. To nije samo oblikovalo njihov odnos, već je stvorilo i vlastitu dinamiku. Ne povezuju ih samo njihove različite priče o podrijetlu, već i njihova svakodnevna interakcija u starosti koja ih čini snažnima i ujedinjenima.

Pogled u prošlost

Ne treba podcjenjivati ​​kontekst u kojem su Anna i Antonia živjele. Nakon Drugog svjetskog rata Njemačka je prošla kroz fazu denacifikacije koja je trajala do 1949. Dok su ti procesi uvelike utjecali na društvo, osobna sreća bila je jednako važna za Annu i Antonia. Ekonomska obnova na Zapadu, uključujući reforme valute, dovela je do stvaranja stabilnijeg životnog prostora. Ludwig Erhard uspješno se zalagao za socijalno tržišno gospodarstvo, što je brzo dovelo do poboljšanja životnih uvjeta.

Tijekom tog vremena rasla je i prilika za daljnje usavršavanje i samoostvarenje, od čega je Antonia imala značajne koristi sa svojim stomatološkim vještinama. Ovaj razvoj događaja odražava promjene u društvu u kojem su dvije sestre živjele i unutarnje borbe koje su morale prevladati. Stvorena je osnova za integraciju i mogućnost pronalaska vlastitog mjesta u tom novom, dinamičnom svijetu.

Mali detalj iz njezine svakodnevice koji posebno bode oči: Antonia je prije nekoliko godina s 90 godina počela učiti talijanski - ne pridajući veliku važnost gramatici! Avantura pod stare dane koja pokazuje koliko su uvijek bili životni. Gotovo bi se moglo reći da imaju dobar smisao za otkrivanje i učenje novih stvari čak iu poznim godinama.

Životi Anne i Antonia nisu samo svjedočanstvo obiteljske kohezije, već i mali djelić suvremene povijesti u kojem su iskustva dviju žena smještena u kontekst velikih društvenih promjena. I upravo je to ono što njezinu priču čini toliko jedinstvenom.