70 godina ugovora o zapošljavanju: talijanski gostujući radnici pričaju svoje priče

70 godina ugovora o zapošljavanju: talijanski gostujući radnici pričaju svoje priče

Što je ostalo od priče koja je oblikovala mnoge? Aktualna izložba u glavnom državnom arhivu u Stuttgartu donosi informacije o iskustvima talijanskih “gastarbajtera” koji su došli u Njemačku prije 70 godina. Mladi ljudi poput Luce Perazzottija i Gine Faul danas su kroničari svojih obiteljskih priča koje su pune sjećanja na izazove i prilike. Natpisi "Talijanima zabranjeno" u restoranima ili dolazak u stranu kulturu samo su neka od iskustava o kojima je Lucu ispričao njegov djed, Giuseppe Casuccio. Snažan pogled unatrag koji pokazuje da su te priče marširale kroz mnoge generacije. To je ono što ona izvještava Vijesti iz Stuttgarta.

Sporazum o novačenju iz 1955. označio je početak važnog razdoblja u povijesti njemačko-talijanske migracije. Počevši od te godine, tisuće Talijana krenulo je s juga kako bi se učvrstilo u rastućem gospodarstvu Zapadne Njemačke. Zahvaljujući tom sporazumu, koji je poslužio kao model za kasnije novačenje s drugim državama, mnogi su mogli osigurati egzistenciju, a ujedno pridonijeti gospodarskom jačanju Savezne Republike. Prema procjenama, oko 67.000 bivših talijanskih gastarbajtera koji su emigrirali između 1955. i 1973. još uvijek je živjelo u Njemačkoj 2024. Većina, oko 72 posto, sami su bili imigranti, dok je 28 posto rođeno u Njemačkoj ZDF prijavio.

Pogled na iskustva

Izložba u Stuttgartu ne samo da ističe povijesne činjenice, već se bavi i osobnim pričama migranata. Luca Perazzotti s oduševljenjem je posjetio izložbu sa svojim razredom talijanskog u srednjoj školi Queen-Katharina-Stift, koji je vodila njegova majka Jasmin Casuccio. Ovdje mladi slušaju o uvjetima života svojih predaka, poput nasljeđa iz kožnog kofera i fotografija straćara.
Iskustvo migracije opipljivo je za mnoge studente. O sličnim iskustvima govori i Gina Faul, čija se majka 1980-ih usudila preseliti u Njemačku. Sara Montana Lampo, koja se tek prije devet godina s obitelji doselila u Stuttgart, također vidi paralele s pričama svojih predaka.

Christian Enea prisjeća se jezičnih barijera koje je također morao iskusiti. Takve prepreke mnogima su gastarbajterima bile svakodnevica. Djed Luce Perazzottija, Giuseppe Casuccio, koji je u Njemačku došao bez ugovora o zapošljavanju, pronašao je podršku drugih Talijana i radio je kroz razne poslove na gradilištima sve dok ga tragična prometna nesreća nije vratila nazad. Unatoč svim nedaćama, obitelj je ostala u Njemačkoj, što za brojne gastarbajtere nikako nije bilo planirano.

Današnja relevantnost

Izložba daje do znanja da su teme migracija i integracije aktualne i danas. Pogled unatrag pomaže razumjeti izazove sadašnjosti. Godine 2024. 650 000 ljudi talijanskog imigrantskog podrijetla nastanilo se u Njemačkoj, mnogi od njih u industrijama poput ugostiteljstva i obrade metala. Razlozi njihovog doseljavanja ostaju slični: zaposlenje, obitelj i obrazovanje i dalje su u prvom planu. Glasno Daily Mirror Ljudi talijanskog migrantskog porijekla čine oko 0,9 posto radne snage u Njemačkoj.

I danas, kao i tada, priče i iskustva “gastarbajtera” neizostavan su dio njemačke povijesti. Pogled unatrag ne samo da nas uči odakle dolazimo, već i koliko je važno cijeniti raznolikost kultura i priča povezanih s njima.