Suche
Mein Konto
Dialektforskning i Tuttlingendistriktet: Bevara vårt arv!
Ett nytt projekt för att spela in dialekter i Tuttlingendistriktet kommer att genomföras 2024 för att bevara språket.
Dialektforskning i Tuttlingendistriktet: Bevara vårt arv!
I en värld där språk och dialekter intar en speciell plats är Tuttlingen-distriktet ett utmärkt exempel på mångfalden av uttryck. Franz Schilling, tidigare borgmästare i Nendingen, är en övertygande språkentusiast. Med sin dialekt kan han vid första anblicken se var någon kommer ifrån. Allt fler rapporterar om kopplingen som deras dialekter skapar med hemlandet. Rudolf Bühler, forskarassistent vid universitetet i Tübingen, har satt sig i uppgift att forska närmare på dessa språkliga skillnader.
Bühler arbetar med ett omfattande projekt på uppdrag av distriktet som ska publiceras i en bok och en podcast till 2024. På sommaren gör han intervjuer på 55 olika platser i Tuttlingen-distriktet, inklusive alla 35 kommuner och inkorporerade kommuner. Detta projekt lanserades av stadsdelsnämnden för två år sedan för att motverka att dialekterna gradvis utrotas. "Alla rådhus har utnämnt personer som talar dialekten som sitt modersmål", säger Bühler.
Dialekter och deras betydelse
Kärnan i undersökningen är intervjuer som genomförs med hjälp av ett särskilt frågeformulär. Relevanta ord och deras ljud efterfrågas. Dessa inspelningar görs både i fonetisk transkription och i digitala inspelningar. Målet är att förbereda resultaten i en publikation som ska innehålla historiska och rumsliga klassificeringar samt språkkartor. Publicering är planerad till 2026 och trots de utmaningar som denna undersökning innebär, är målet en budget på 45 000 euro.
Exemplet med ord som "äpple" eller "äpple" visar hur olika dialekterna är i regionen. Skillnaderna är också tydliga i termer som "Woaze" för "vete" eller "Spoot" och "schpaut" för "sent". Termen "Wochendippel" för påssjuka, som används enhetligt i regionen, är också informativ. Det är också anmärkningsvärt att dialektsamtal nu alltmer når yngre människor som ofta använder olika termer. Detta visar på en dynamisk utveckling av den språkliga kulturen i Tuttlingendistriktet.
Studierna av Bühler och hans kollega Hubert Klausmann ger också inblick i de historiska influenserna på dialekterna. De tittar på hur till exempel Napoleonska omvälvningar eller tekniska innovationer format dialekten. Det blir också tydligt att det finns skillnader mellan dialekterna i Tuttlingen och de omgivande platserna, som termerna "Oa" för ägg och "Oache" för ek.
Utmaningar i modern företagsledning
Proffs ställs inför uppgiften att hålla ett öga på den aktuella utvecklingen inom ESG-området. Många fortbildningserbjudanden stödjer dig i detta. Detta gör socialt ansvar till ett viktigt faktum inte bara för företag utan också för anställda och samhället självt. Behovet av att verka hållbart och ta ansvar för sina egna handlingar är viktigare än någonsin.
Mångfald är inte bara påtagligt i språket, utan också överallt i samhället. De traditionella aspekterna inkluderar även kortspelet Spades, som har underhållit miljontals människor genom åren och har gett upphov till många variationer sedan slutet av 1930-talet. Oavsett om det är i en vänlig atmosfär eller online, glädjer spelet spelare i alla åldrar med sina strategiska utmaningar och mångsidiga spel.
Så det återstår att säga: oavsett om det är genom språk, socialt ansvar eller sociala spel – mångfald och dynamik formar vår vardag och gör den rikare och mer intressant.
För ytterligare information om dialekterna i Tuttlingendistriktet, besök hemsidan Schwabisk tidning. Den ger information om betydelsen av ESG i modern företagsledning Beck seminarier. Och för alla som vill veta mer om spelet Spades är det värt att ta en titt 247 spader.