Frittlingen : Le faux radar, d'une réalité trompeuse, garantit une conduite plus lente !

Frittlingen : Le faux radar, d'une réalité trompeuse, garantit une conduite plus lente !

Quiconque a emprunté la Bahnhofstrasse à Frittlingen ces dernières semaines aurait pu être surpris : un faux radar, d'une réalité trompeuse, orne désormais la propriété de Thilo Wenzler, exploitant d'une entreprise de plâtrerie et de peinture. Le plaisir du radar, fabriqué à partir d'un tuyau d'égout en béton et doté de la peinture d'origine et d'un pot de cornichon, a peut-être fait sourire certains conducteurs, mais il a avant tout une fonction sérieuse : la sécurité routière. Les habitants ont salué le ralentissement de la circulation sur cet itinéraire de déviation clé, où les vitesses peuvent facilement atteindre 100 km/h. Comme le rapporte Schwäbische.de, le radar a été installé peu avant le 1er avril et a déjà obtenu un premier succès en matière de modération de la circulation.

Bien entendu, l’action n’est pas passée inaperçue. Des médias comme DPA, SWR et le journal Bild sont passés par là, mais la joie n'a pas duré longtemps. Un conducteur a montré le faux radar, ce qui a donné lieu à une enquête du parquet. Cependant, ceux-ci ont été arrêtés après que le maire et la police ont demandé à l'opérateur de couvrir temporairement le radar. Après l'emballage, Wenzler a remarqué que la circulation reprenait de la vitesse, ce qui montrait clairement la nécessité de son travail. "Le faux radar remplit son rôle et reste désormais à son emplacement", explique-t-il.

Pourquoi les faux radars sont à la mode

L'engagement de Wenzler n'est pas un cas isolé. De plus en plus d'habitants en Allemagne se tournent vers des radars factices pour dissuader les automobilistes dans les zones résidentielles. Selon Bussgeldkatalog.org, ces mannequins sont souvent trompeusement réels et remplissent souvent la fonction souhaitée consistant à éliminer progressivement l'érotisme de la circulation. L'implantation sur une propriété privée est généralement autorisée à condition qu'il n'y ait pas de danger réel pour la circulation. Cependant, il est important de noter que de tels mannequins, s'ils perturbent gravement la circulation, peuvent être considérés comme une infraction pénale.

Un incident très similaire s'est produit à Cologne en 2015, lorsqu'un père et ses enfants ont installé un radar factice. Bien qu'initialement portée devant le tribunal, l'affaire a été classée sans autre condition parce que l'accusé ne savait pas que ses actes violaient la loi. Cette affaire montre à quel point l'installation de faux radars repose souvent sur l'ignorance et la bonne volonté afin d'accroître la sécurité routière, alors qu'en même temps cette dernière ne doit pas être reléguée au second plan.

La Bahnhofstrasse à Frittlingen reste une artère de circulation centrale qui joue un rôle tant pour les habitants que pour la sécurité routière. Le changement de génération dans les rues résidentielles voisines signifie qu'il y a davantage d'enfants qui doivent traverser la rue. Wenzler espère que l'attention accrue portée à son faux radar améliorera non seulement les conditions de circulation, mais profitera également à son entreprise, tandis que les résidents pourront se détendre et regarder les rues sans avoir à se soucier des excès de vitesse des voitures.