布格基兴发生可怕事故：73 岁老人在碰撞后死亡

布格基兴发生可怕事故：73 岁老人在碰撞后死亡

今天，阿尔兹河畔布格基兴发生了一起悲惨事故，震惊了社区内外。 2025 年 7 月 9 日星期三上午 9:30 左右，阿尔托廷区一名 44 岁男子在驾驶自行式轮式装载机时迎头撞上了一名 73 岁的行人。事件发生在 Jahnstrasse 便士市场的停车场。据巴伐利亚警方报道，尽管紧急服务部门立即采取了复苏措施，但该妇女还是在事故现场死亡。

轮式装载机司机显然忽视了行人。 Altötting 警察局的紧急服务人员立即接到警报，开始调查，而 Burgkirchen 志愿消防队则派出 5 辆车和 15 名紧急服务人员抵达现场，提供技术支持并确保事故现场的安全。在与特劳恩施泰因检察官办公室的协调下，还委托编写了一份事故分析和技术报告。

人们日益关注道路安全

该事件是该地区一系列令人担忧的交通事故的一部分。就在最近，周一早上，一名 81 岁的妇女在 Burgkirchen 社区的另一起交通事故中死亡。她的标致汽车在2107国道上与一名70岁老人的宝马相撞。事故的具体情况尚不清楚，已请专家来澄清情况。在这起案件中，81岁的老人在事故发生后立即因伤势过重而死亡，另一名涉案人员受轻伤被送往InnKlinikum医院。据 Passauer Neue Presse 报道，两辆车均已全部损坏，物质损失估计在五位数欧元左右。

两起案件的事故现场都关闭了几个小时，警方呼吁目击者提供信息。这些悲惨事件增加了有关道路安全和采取措施预防此类事故的必要性的讨论。根据联邦统计局统计，交通事故的记录是未来交通政策、安全措施以及基础设施设计的重要依据。

布格基兴的居民今天明显受到影响。这些事件凸显了今后如何避免此类事故的发生，以增强公民的安全意识。