Augsburští mniši uchovávají data o počasí pro budoucnost již 200 let!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Augsburští mniši zaznamenávali údaje o počasí v klášteře sv. Štěpána již 200 let. Objevte historii a význam této tradice.

Augsburgs Mönche zeichnen seit 200 Jahren Wetterdaten im Kloster St. Stephan auf. Entdecken Sie die Geschichte und Bedeutung dieser Tradition.
Augsburští mniši zaznamenávali údaje o počasí v klášteře sv. Štěpána již 200 let. Objevte historii a význam této tradice.

Augsburští mniši uchovávají data o počasí pro budoucnost již 200 let!

Pohled do minulosti a budoucnosti: Benediktini v klášteře sv. Štěpána v Augsburgu dokumentují počasí již přes 200 let. Tato tradice má svůj původ v roce 1813, kdy duchovní a meteorolog Augustin Stark začal s prvními nahrávkami. Svá cenná data předal mnichům s žádostí, aby pokračovali v této důležité vědě. Dnes, 18. června 2025, mniši každé ráno odečítají aktuální hodnoty z rtuťového teploměru v domě počasí a ručně je zapisují. Uvnitř domu je také termovlhkoměr, který průběžně zaznamenává teplotu a vlhkost a dokumentuje ji na rotující pás papíru.

Jak vysvětluje otec Gregor v nedávném vysílání, tento proužek papíru se každých sedm dní vyměňuje a ukládá v archivu kláštera. Záznamy z roku 1816 například obsahují doložená data roku bez léta způsobená erupcí sopky Tambora v Indonésii. Tato historická data nám dávají nejen nahlédnout do počasí za poslední staletí, ale také odrážejí změnu klimatu, která ukazuje rostoucí průměrnou teplotu za posledních 20 let.

Cenný datový poklad pro vědu a společnost

Meteorologická stanice, kterou nadále soukromě provozovali mniši, byla také důležitá pro německou meteorologickou službu až do 70. let 20. století. Meteorolog Klaus Hager popisuje nahrávky mnichů jako nepostradatelnou pokladnici dat. Navzdory skutečnosti, že oficiální využití dnes chybí, vědecký zájem o přesné dlouhodobé údaje o počasí zůstává vysoký. Otec Gregor zdůrazňuje, že pokračování těchto záznamů není jen soukromým potěšením, ale také společenskou odpovědností.

Za posledních 13 let bylo také v klášterní zahradě instalováno elektronické měřící zařízení, které zaznamenává nejrůznější parametry počasí: od teploty a vlhkosti až po množství deště a délku slunečního svitu. Výsledky tohoto moderního systému si mohou zájemci prohlédnout na webových stránkách kláštera. Mnich však poznamenává, že tradiční meteostanici bude nakonec potřeba modernizovat a v současnosti jsou potíže se získáváním potřebných náhradních dílů.

Minulost se setkává s budoucností

Aby byla data mezi starými a novými měřicími systémy srovnatelná, je nezbytné, aby se tyto dva systémy překrývaly, což pro klášterní meteorology představuje další výzvy. Zůstává vzrušující sledovat, jak se bude vývoj ve výzkumu klimatu a počasí nadále vyvíjet, zatímco mniši budou pokračovat v plnění svého cenného úkolu. Klášter je oddán nejen vědě, ale i veřejnosti, což podtrhuje význam jeho staletí starých záznamů.

Data shromážděná mnichy jsou navíc integrována různými institucemi, jako je Německá meteorologická služba, do rozsáhlých historických a současných meteorologických databází, které nám pomáhají lépe porozumět klimatickým a povětrnostním jevům. Údaje o počasí DWD poskytují nepostradatelný kontext pro klasifikaci těchto záznamů a analýzu vývoje regionálního klimatu.

Informace o ochraně dat, které Meteostat pokrývá, také ukazují, jak citlivě a zodpovědně je s daty nakládáno. zásady ochrany soukromí společnosti Meteostat poskytují informace o používání a manipulaci s daty v souvislosti s měřením počasí. Je tedy zřejmé, že i v digitální době je nakládání s informacemi o počasí a klimatu nanejvýš důležité.

Meteorologická stanice v klášteře sv. Štěpána zůstává nejen zajímavou památkou minulosti, ale je také živoucí součástí naší budoucnosti – spojenou tradicí, vědou a neúnavným badatelským duchem mnichů.