Tradycja i wiara: przejażdżka Tölzer Leonhardi przyciąga 10 000 gości!

Tradycja i wiara: przejażdżka Tölzer Leonhardi przyciąga 10 000 gości!

6 listopada 2025 roku w Bad Tölz odbyła się 170. edycja legendarnej przejażdżki Leonhardi. Tradycja, której początki sięgają XVII wieku, a obchodzona corocznie od 1855 roku, z dumą przyciąga mieszkańców i gości. W promieniach słońca i przy obecności około 10 000 widzów na trasie procesji obchodzono święto patrona zwierząt, św. Leonarda z Limoges. To coś więcej niż tylko pielgrzymka konna; jest także częścią niematerialnego dziedzictwa kulturowego UNESCO, co podkreśla sueddeutsche.de.

„To jeden z najpiękniejszych dni w roku” – zachwyca się Marinus Zenglere, który jako lider zespołu z Neufahrn niedaleko Egling wstał dziś o 3 rano, aby przygotować swoje percheronskie rumaki do procesji. Wraz z sześcioma innymi pomocnikami karmi i czyści majestatyczne zwierzęta. Ten typ wspólnoty sprzyja wierze i jedności wśród jej uczestników.

Tradycja spotyka się z wartościami

Trasa Leonhardi prowadzi z Kurviertel przez most Isar, przez ruchliwy deptak do Kalvarienberg i do kościoła Mühlfeld. Najważniejszym wydarzeniem było błogosławieństwo 71 drużyn przez miejskiego księdza Petera Demmelmaira, który w swoim kazaniu odniósł się do pilnego dostępu do czystej wody pitnej i niezadowolenia społeczeństwa. „To wielka masa bawarskiej kultury” – podsumowuje rangę wydarzenia burmistrz Ingo Mehner, a anegdoty ze swoich czasów opowiada wśród widzów były burmistrz Josef Janker.

Wycieczka do Leonhardi przyciąga nie tylko mieszkańców, ale także wybitnych gości, takich jak Ilse Aigner, przewodnicząca parlamentu Bawarii i Stanisław Książę Bawarii, którzy cenią kontakty społeczne i tradycję regionu. Inny uczestnik, Max Gast z Warngau, który brał już udział w wycieczce do Leonhardi 81 razy, podkreśla znaczenie błogosławieństwa dla domu i gospodarstwa.

Spojrzenie w tradycję

Przejażdżka Leonhardim, obejmująca procesję konną i błogosławieństwo zwierząt, upamiętnia patrona zwierząt rolniczych i ożywia głęboko zakorzenione tradycje. W Bawarii tego dnia odbywa się wiele przejażdżek Leonhardem i przejażdżek, które łączą aspekty kościelne i kulturalne. Po pielgrzymce festiwal kończy się tradycyjnym Leonhardidreschen, znanym również jako Goaßlschnalzen. Pokazuje to, jak żywe i cenne jest niematerialne dziedzictwo kulturowe, o czym również pisze stmfh.bayern.de.

Wycieczka do Tölzer Leonhardi jest przykładem tego, jak tradycje są podtrzymywane dzięki społeczności i zaangażowaniu. „Coś się dzieje” – możesz powiedzieć, wyczuwając energię i dumę uczestników. To nie tylko uczta dla oczu, ale głębokie poczucie przynależności do kultury, które widać w wyjątkowych historiach i przeżyciach.