Inbrottsförsök i Neustadt: Polisen söker akut efter vittnen!
Inbrottsförsök i Neustadt nära Coburg: Polisen efterfrågar information från vittnen efter incidenter i helgen.

Inbrottsförsök i Neustadt: Polisen söker akut efter vittnen!
Säkerhetsläget är också fortfarande spänt i Neustadt nära Coburg. Ett försök till inbrott på Hellmut-Grempel-Straße väckte uppståndelse förra helgen. Mellan fredag lunchtid och måndag lunchtid försökte okända gärningsmän bryta sig in i ett enfamiljshus genom att bända upp köksfönstret. Polisen rapporterar att gärningsmännen kan ha blivit störda i sitt brott eftersom det inte skett ett fullständigt inbrott och de kunnat ta sig undan oupptäckt. Husägarna uppmärksammade det krossade fönstret först på måndagseftermiddagen och larmade omedelbart inbrottsutredarna i Neustadt, som genomförde omfattande kriminaltekniska undersökningar. En eventuell koppling till ett inbrott på Patzschkestrasse på lördagskvällen utreds också. De materiella skadorna på fönstret uppgår till cirka 1000 euro. Polisen tar emot uppgifter om händelsen på 09568/9431-0 NP Coburg rapporterad.
Ett annat inbrott i regionen kastar dock också ett mörkt ljus över säkerhetsläget i Neustadt. Medan de boende i ett enfamiljshus var borta, tvingade inbrottstjuvar sig in i huset genom garaget på baksidan av byggnaden. Flera låsta dörrar bröts in och lokalen genomsöktes efter kontanter. Coburgs kriminalpolis rapporterade stöldgods för flera hundra euro, medan egendomsskadorna uppgick till omkring 2 000 euro. Brottet ska ha skett mellan torsdag eftermiddag och fredag morgon. Polisen efterfrågar eventuella relevanta uppgifter som kan erhållas på 09561/645-0 I Franken rapporterad.
Inbrottsutredning och grannbevakning
Polisen har utrett båda händelserna och uppmanar allmänheten att vara vaksam och omedelbart rapportera misstänkta iakttagelser. Nattliga patruller och en eventuell grannvakt skulle kunna bidra till att öka tryggheten i samhället. Med tanke på det ökande antalet inbrott är förebyggande åtgärder och ömsesidig hjälp mellan grannar av stor vikt.
De aktuella incidenterna illustrerar hur viktigt det är att inte bli invaggad i säkerheten. Samhällsengagemang och kommunikation inom grannskapet kan hjälpa till att stoppa inbrottsförsök i sin linda.
Det återstår att hoppas att utredningen snart leder till de ansvariga gärningsmännen och att medborgarna i Neustadt kan känna sig säkrare igen.