Radares de tráfico móviles en Markt Schwaben: ¡Cuidado con Habererweg!

Radares de tráfico móviles en Markt Schwaben: ¡Cuidado con Habererweg!

Hoy, 6 de octubre de 2025, se prestará especial atención a la seguridad vial en el Mercado Schwaben. El ayuntamiento ha anunciado radares móviles que se instalarán en distintos puntos de la ciudad. A las 7:22, la plataforma de noticias local informó que había un radar sobre todo en Habererweg, código postal 85570. El límite de velocidad aquí es de 30 km/h, lo que podría sorprender a algunas personas que tienen un poco de prisa. La posición de los radares se anunció a las 6:36 horas y se puede suponer que también se realizarán controles en otras zonas de la ciudad.

La vigilancia del tráfico en el Mercado Schwaben tiene una larga tradición. Desde 2006, la vigilancia del tráfico municipal (KVÜ) garantiza el cumplimiento de las normas de tráfico. Además de la policía bávara, también participan los municipios. El KVÜ vigila tanto el tráfico parado (infracciones de aparcamiento) como el tráfico en movimiento. Estas medidas integrales tienen como objetivo aumentar la seguridad vial y alertar sobre el exceso de velocidad, que es conocido como una de las causas más comunes de accidentes.

Controles móviles para mayor seguridad

Como explica el municipio, los municipios también pueden realizar controles de velocidad dentro de las zonas urbanizadas. Esto casi nos muestra un poco de creatividad en la política de transporte de la región. Sólo se aplican excepciones si se llega a un acuerdo con la policía. Por lo tanto, Habererweg es ideal para realizar controles que garanticen que los usuarios de la vía no viajan demasiado rápido. La ciudad también planea introducir controles de velocidad en otros puntos críticos dentro y alrededor de Markt Schwaben.

• Blitzerstandort: Habererweg, PLZ 85570
• Tempolimit: 30 km/h
• Kontrollen: Fließender und ruhender Verkehr
• Verantwortung: Kommunale Verkehrsüberwachung und Polizei arbeiten zusammen

Los controles son realizados por personal capacitado que trabaja tanto a pie como con vehículos de medición especiales. Todas las infracciones administrativas identificadas se procesan en la oficina municipal de vigilancia del tráfico, ubicada en el encantador castillo de Schloßplatz 1. Si tiene alguna pregunta o desea conocer el estado de los controles, puede ponerse en contacto con la KVÜ personalmente o por teléfono los lunes y jueves de 10:00 a 12:00 horas. Los datos de contacto son:

• Telefon: 08121 418-168 oder 187
• Telefax: 08121 418-768 oder 787
• E-Mail: kvue(at)markt-schwaben.de

En general, el municipio de Markt Schwaben demuestra tener buenas dotes para la seguridad vial y está comprometido activamente con la prevención de accidentes por exceso de velocidad. Esto no sólo redunda en interés de los peatones y ciclistas de la ciudad, sino que, sobre todo, contribuye a promover una convivencia armoniosa en el tráfico rodado y garantizar la seguridad de todos los usuarios de la vía.