Mobile fotobokser i Markt Schwaben: Vær forsiktig på Habererweg!

Mobile fotobokser i Markt Schwaben: Vær forsiktig på Habererweg!

I dag, 6. oktober 2025, vil trafikksikkerheten i Markt Schwaben bli spesielt oppmerksom. Kommunen har varslet mobile fotobokser som vil finne sted i ulike bydeler. Klokken 07.22 meldte den lokale nyhetsplattformen at et fotoboks var stasjonert spesielt i Habererweg, postnummer 85570. Fartsgrensen her er 30 km/t, noe som kan komme som en overraskelse for noen som har det litt travelt. Fotoboksposisjonen ble varslet klokken 06.36 og det kan antas at det vil bli utført kontroller også i andre deler av byen.

Trafikkovervåking i Markt Schwaben har lange tradisjoner. Siden 2006 har den kommunale trafikkovervåkingen (KVÜ) sørget for overholdelse av trafikkregler. I tillegg til det bayerske politiet er også kommunene involvert. KVÜ holder øye med både stillestående trafikk (parkeringsbrudd) og trafikk i bevegelse. Disse omfattende tiltakene skal øke trafikksikkerheten og peke på fartsovertredelse, som er kjent for å være en av de vanligste årsakene til ulykker.

Mobile kontroller for mer sikkerhet

Som kommunen forklarer, kan fartskontroller innenfor tettsteder også gjennomføres av kommuner. Dette viser oss nesten litt kreativitet i regionens samferdselspolitikk. Unntak gjelder kun dersom det er gjort avtale med politiet. Habererweg er derfor ideell for slike kontroller for å sikre at trafikantene ikke kjører for fort. Byen planlegger også å innføre hastighetskontroller i andre hotspots i og rundt Markt Schwaben.

• Blitzerstandort: Habererweg, PLZ 85570
• Tempolimit: 30 km/h
• Kontrollen: Fließender und ruhender Verkehr
• Verantwortung: Kommunale Verkehrsüberwachung und Polizei arbeiten zusammen

Kontrollene utføres av opplært personell som arbeider både til fots og med spesielle målekjøretøy. Alle identifiserte administrative lovbrudd behandles i det kommunale trafikkovervåkingskontoret, som holder til i det sjarmerende slottet på Schloßplatz 1. Hvis du har spørsmål eller ønsker å finne ut om status for kontrollene, kan du kontakte KVÜ personlig eller på telefon mandager og torsdager fra 10:00 til 12:00. Kontaktinformasjonen er:

• Telefon: 08121 418-168 oder 187
• Telefax: 08121 418-768 oder 787
• E-Mail: kvue(at)markt-schwaben.de

Samlet sett viser Markt Schwaben kommune at den har god evne til trafikksikkerhet og engasjerer seg aktivt for å forebygge ulykker forårsaket av fartsovertredelse. Dette er ikke bare av interesse for fotgjengere og syklister i byen, men er fremfor alt med på å fremme harmonisk sameksistens i veitrafikken og ivareta sikkerheten for alle trafikanter.