明媚秋日：320名老年人享受基姆湖游船之旅！

明媚秋日：320名老年人享受基姆湖游船之旅！

今天，来自上巴伐利亚五个地区的约 320 名老年人和有需要的人在基姆湖庆祝了一个非常特殊的日子。这种传统的乘船游览由巴伐利亚红十字会 (BRK) 组织，已是第 52 次了。秋高气爽，宾客们满怀期待出发。

首先，我们在普里恩的港口一起吃早餐，这增加了对未来一天的期待。 MS Edeltraud 号船带着乘客悠闲地穿越基姆湖，停靠在基明，在那里享受了当之无愧的午餐休息。在这里，BRK 工作人员为参与者提供了热腾腾的食物和饮料，其中一些人还享用了该地区非常受欢迎的特色菜。约40名志愿者为现场的良好气氛欢呼雀跃，船上八位音乐家的音乐表演为整个活动画上了圆满的句号。

充满欢乐的一天

一整天，现场气氛热烈。 BRK Traunstein 地区协会的 Ralf Kotthaus 将这次旅行描述为许多乘客的个人亮点，很明显，这不仅仅是一次乘船旅行，而是一次真正的社区体验。 BRK 主席马库斯·施拉夫纳 (Markus Schlaffner) 对支持者表示感谢，并强调了志愿者的巨大奉献，没有他们，这样的活动就不可能举行。

下午，埃德尔特劳德号返回普里恩，参与者的积极反馈已经激起了明年再次巡演的愿望。这一天的欢乐是如此巨大，以至于 BRK 已经在计划下一个活动——第 53 届基姆湖游船之旅即将到来。

安全港和船只提示

虽然有些人尽情享受水的乐趣，但重要的是要知道基姆湖周围的船只有一些规定。必须遵守客运系泊，并且仅允许在 Fraueninsel 上系泊。据 Chiemsee Alpenland 称，建议谨慎行事，尤其是在 Fraueninsel 北侧的一棵沉没的树前。登记后即可在港口过夜，巴伐利亚水警已发布有关禁区和保护区的详细信息。

总而言之，可以说，基姆湖的这一天不仅对老年人来说是一次美好的活动，也是加强社区并为日常生活带来一点欢乐的绝佳机会。如果您明年还想再去那里，您一定要记下第 53 届基姆湖游船之旅！

有关基姆湖航运的更多有趣信息以及有关船只的法律要求，您可以在以下网址找到详细信息： 冲动 和 基姆湖阿尔卑斯山国家 读起来。