Erding District Council: Positive årsregnskaber bringer lettelse for distriktsadministratoren!

Erding District Council: Positive årsregnskaber bringer lettelse for distriktsadministratoren!

I dag, den 14. juli 2025, mødtes distriktsrådet i Erding-distriktet og bragte nogle vigtige beslutninger på bordet. Mødet tilbød ikke kun en platform til at diskutere årsregnskabet for Dual System Germany (DSD) for 2023, men også til at afskedige distriktsadministrator Martin Bayerstorfer. Han blev belønnet for sit lederskab sidste år med et årligt overskud på 168.121,56 euro, hvilket illustrerer de positive udsigter for distriktet, som ed-live.de rapporterer.

Årsregnskabet endte bedre end oprindeligt forventet. Mens de samlede udgifter var omkring 204,3 millioner euro i administrationsbudgettet og 12,9 millioner euro i kapitalbudgettet, blev der opnået nogle besparelser gennem en fast udgiftsbeskæring på 10 procent, som blev besluttet i juni 2023. Lyspunkter blev nævnt, især på området asyl og indtægter fra kommunale gæsteskolepenge – tiltag, der ikke er uden betydning.

Budgetsituation og udfordringer

Et kig på tallene viser, at budgettet for 2023 har et samlet volumen på 275 millioner euro, hvor den sociale sektor står for enorme 48 procent af det administrative budget på 107 millioner euro. Distriktsrådet opnåede et klart flertal i afstemningen om budgettet, bortset fra de ti stemmer imod fra De Grønne, som sueddeutsche.de rapporterer.

Særligt afslørende er klinikkens forventede underskud, der anslås til 15,5 millioner euro. Forhøjelsen af ​​distriktsafgiften til 53,47 procentpoint vil være en udfordring for mange kommuner, da faldet i erhvervsskatteindtægterne primært rammer Erding og Oberding. Som allerede nævnt af nogle rådsmedlemmer, er presset på de lokale budgetter stigende.

Strategiske beslutninger

På mødet blev det også besluttet at ændre vedtægterne for Erding geotermiske forening, hvilket er nødvendigt på grund af nye krav fra det bayerske delstatsparlament til kommunale virksomheder. Det viser ønsket om at gøre den regionale energiforsyning bæredygtig. Men samtykke til fjernelse af et område nær Eicherloh fra landskabsbeskyttelsesområdet er også muligt under visse betingelser.

Billetten på 365 euro for studerende og praktikanter vil blive forlænget indtil 31. juli 2025, med en anslået pris for distriktet på 660.000 euro. Dette er et vigtigt skridt i at gøre det lettere for unge mennesker at få adgang til uddannelse og mobilitet. Der er også nyt på personaleplan: Dr. Dirk Last forlader Erding Distriktshospital efter eget ønske, mens Sabine Wahl midlertidigt tiltræder som ny hospitalsdirektør.

Kredsrådet går en usikker, men spændende tid i møde i forhold til sit budget og de dermed forbundne udfordringer. De kommende måneder vil vise, hvordan de besluttede tiltag implementeres i praksis, og om de bringer den håbede succes.