Rada Okręgowa Erding: Pozytywne sprawozdanie roczne przynosi ulgę staroście!

Rada Okręgowa Erding: Pozytywne sprawozdanie roczne przynosi ulgę staroście!

Dziś 14 lipca 2025 roku zebrała się Rada Powiatu w dzielnicy Erding i podjęła kilka ważnych decyzji. Spotkanie było nie tylko platformą do omówienia rocznych sprawozdań finansowych Dual System Germany (DSD) za rok 2023, ale także do udzielenia absolutorium Starosta Okręgu Martinowi Bayerstorferowi. W zeszłym roku został nagrodzony za swoje przywództwo rocznym zyskiem w wysokości 168 121,56 euro, co ilustruje pozytywne perspektywy okręgu, jak podaje ed-live.de.

Roczne sprawozdanie finansowe zakończyło się lepiej niż pierwotnie oczekiwano. Choć łączne wydatki w budżecie administracyjnym wyniosły około 204,3 mln euro, a w budżecie stolicy 12,9 mln euro, pewne oszczędności udało się osiągnąć dzięki ryczałtowej 10-procentowej cięciu wydatków podjętej w czerwcu 2023 r. Wymieniono jasne punkty, szczególnie w obszarze azylu i dochodów z czesnego dla gości szkolnych – kroki, które nie pozostają bez znaczenia dla finansów gmin.

Sytuacja budżetowa i wyzwania

Spojrzenie na liczby pokazuje, że budżet na rok 2023 ma łączną kwotę 275 milionów euro, przy czym sektor społeczny stanowi ogromne 48 procent budżetu administracyjnego wynoszącego 107 milionów euro. Rada okręgu uzyskała zdecydowaną większość w głosowaniu nad budżetem, poza dziesięcioma głosami przeciw Partii Zielonych, jak podaje sueddeutsche.de.

Szczególnie wymowny jest przewidywany deficyt kliniki, który szacuje się na 15,5 mln euro. Podwyżka podatku powiatowego do 53,47 pkt. proc. będzie wyzwaniem dla wielu gmin, gdyż spadek wpływów z podatku handlowego dotyka przede wszystkim Erding i Oberding. Jak już wspominali niektórzy radni, presja na budżety lokalne rośnie.

Decyzje strategiczne

Na spotkaniu podjęto także decyzję o zmianie statutu stowarzyszenia geotermalnego Erding, co jest konieczne ze względu na nowe wymagania bawarskiego parlamentu krajowego dla spółek komunalnych. Świadczy to o chęci zapewnienia zrównoważonego charakteru regionalnych dostaw energii. Jednakże zgoda na usunięcie obszaru w pobliżu Eicherloh z obszaru ochrony krajobrazu jest również możliwa pod pewnymi warunkami.

Bilet za 365 euro dla studentów i stażystów zostanie przedłużony do 31 lipca 2025 r., a szacunkowy koszt dla dzielnicy to 660 000 euro. Jest to ważny krok w kierunku ułatwienia młodym ludziom dostępu do edukacji i mobilności. Są też wieści na poziomie personalnym: dr Dirk Last na własną prośbę opuszcza Szpital Okręgowy w Erding, a Sabine Wahl tymczasowo przejmuje stanowisko nowego dyrektora szpitala.

Radę dzielnicy czeka niepewny, ale ekscytujący czas pod względem budżetu i związanych z nim wyzwań. Najbliższe miesiące pokażą, jak podjęte działania zostaną zrealizowane w praktyce i czy przyniosą oczekiwany sukces.