Okresná rada Erding: Kladné ročné zúčtovanie prináša úľavu pre okresného správcu!

Okresná rada Erding: Kladné ročné zúčtovanie prináša úľavu pre okresného správcu!

Dnes, 14. júla 2025, zasadala okresná rada v okrese Erding a predložila na stôl niekoľko dôležitých rozhodnutí. Stretnutie ponúklo nielen platformu na diskusiu o ročných účtovných závierkach Dual System Germany (DSD) za rok 2023, ale aj na prepustenie okresného správcu Martina Bayerstorfera. Za svoje vedenie bol v minulom roku odmenený ročným ziskom 168 121,56 eur, čo ilustruje pozitívne vyhliadky okresu, ako uvádza ed-live.de.

Ročná účtovná závierka skončila lepšie, ako sa pôvodne očakávalo. Zatiaľ čo celkové výdavky boli v administratívnom rozpočte približne 204,3 milióna eur a v kapitálovom rozpočte 12,9 milióna eur, určité úspory sa dosiahli prostredníctvom paušálneho 10-percentného zníženia výdavkov, o ktorom sa rozhodlo v júni 2023. Svetlé miesta boli spomenuté najmä v oblasti azylu a príjmov zo školských poplatkov pre hostí, čo sú kroky, ktoré nie sú bezvýznamné pre obecné financie.

Rozpočtová situácia a výzvy

Pohľad na čísla ukazuje, že rozpočet na rok 2023 má celkový objem 275 miliónov eur, pričom na sociálny sektor pripadá obrovských 48 percent administratívneho rozpočtu vo výške 107 miliónov eur. Okresná rada dosiahla pri hlasovaní o rozpočte jasnú väčšinu, okrem desiatich hlasov proti od Zelených, ako uvádza sueddeutsche.de.

Prezrádzajúci je najmä predpokladaný deficit kliniky, ktorý sa odhaduje na 15,5 milióna eur. Zvýšenie okresného odvodu na 53,47 percentuálneho bodu bude pre mnohé obce výzvou, pretože pokles výnosu živnostenskej dane sa týka predovšetkým Erdingu a Oberdingu. Ako už spomenuli niektorí členovia zastupiteľstva, tlak na miestne rozpočty sa zvyšuje.

Strategické rozhodnutia

Na stretnutí sa tiež rozhodlo o zmene stanov združenia Erding geotermálnej asociácie, ktorá je potrebná z dôvodu nových požiadaviek bavorského krajinského parlamentu na mestské spoločnosti. To svedčí o túžbe zabezpečiť udržateľnosť regionálneho zásobovania energiou. Ale súhlas na vyňatie územia pri Eicherlohu z krajinnej oblasti je za určitých podmienok tiež možný.

Lístok za 365 eur pre študentov a stážistov bude predĺžený do 31. júla 2025, pričom predpokladané náklady pre okres sú 660 000 eur. Ide o dôležitý krok, ktorý uľahčí mladým ľuďom prístup k vzdelaniu a mobilite. Novinky sú aj na personálnej úrovni: Dr. Dirk Last odchádza z okresnej nemocnice v Erdingu na vlastnú žiadosť, zatiaľ čo Sabine Wahl dočasne preberá funkciu nového riaditeľa nemocnice.

Okresné zastupiteľstvo má pred sebou neisté, no vzrušujúce obdobie, pokiaľ ide o rozpočet a súvisiace výzvy. Najbližšie mesiace ukážu, ako sa prijaté opatrenia realizujú v praxi a či prinesú očakávaný úspech.