Svētais Volfgangs: Vecie lauku nosaukumi atdzīvināti ar jaunām zīmēm!

Svētais Volfgangs: Vecie lauku nosaukumi atdzīvināti ar jaunām zīmēm!

Cik bieži senas atmiņas uzpeld Svētā Volfganga ielās? Lai iedvestu dzīvību pagātnes stāstos, vietējie zemnieki Sentvolfgangā nesen uzsāka ļoti īpašu projektu. Viņiem ir izkārtnes, kas izgatavotas ar veciem saimniecību nosaukumiem. Šī kampaņa ir paredzēta, lai cīnītos pret gaidāmo pārbaudīto vārdu izzušanu, kas gadu gaitā ir aizmirsti. Kopā tiks ražotas 38 zīmes, kas ir nedaudz tuvākas pašreizējam laikmetam un vecās kopienas saknēm. Šī projekta iemesls nevar būt atbilstošāks: Sv. Volfganga kopiena svin savu 1050. gadadienu un vēlas saglabāt daļu no savas vēstures, kā ziņots. Merkurs.

Šī projekta ideja radās, veicot interesantus vēsturiskus pētījumus apkārtējās kopienās. Nododot izkārtnes kluba telpā Šēnbrunnā, vietējā zemniece Džuliāna Seizenbergere skaidroja, ka nereti, īpaši iebraucējiem, rodas apmulsums, kad viņi saskaras ar dažādiem nosaukumiem: īstais vārds, mājas vai saimniecības nosaukums un segvārds. Lai to novērstu, tika izveidotas zīmes. Sākotnēji uz pirmo aicinājumu veikt pasūtījumus kopienas informatīvajā izdevumā bija maz atsaucības, jo daudzi cilvēki nezināja saimniecību nosaukumu pareizo rakstību vai gadu. Vēstures pētnieks Rūdolfs Minhs izrādījās vērtīgs atbalsts, sniedzot nepieciešamo informāciju.

Ieskats saimniecību nosaukumu vēsturē

Bet kā jūs patiesībā izdomājat saimniecības nosaukumu? Saknes bieži sniedzas dziļi vēsturē. Skaļi Dorisa “Urmappe” ir nozīmīgs avots, kurā ir 19. gadsimta pirmās puses kartes. Šajās kartēs redzami īpašumi, kas pastāvējuši ap 1830. gadu, un tajās ir vērtīga informācija par saimniecību nosaukumiem, kas tiek lietoti arī mūsdienās. Senie nosaukumi ir ne tikai ilustratīvs materiāls interesentiem, bet tie stāsta aizraujošus stāstus par novada dzīvi un kultūru.

Daži no vecākajiem īpašumiem mūsu reģionā ir vairāk nekā tūkstoš gadus veci. Birnbahas tuksnesis minēts jau 791. gadā. Lai gan daudzi saimniecību nosaukumi kopš 1600. gada ir saglabājušies relatīvi nemainīgi, mūsdienās to nosaukumā gandrīz nav neviena cita. Aktuāls piemērs no St. Wolfgang parāda, kā tradicionālos vārdus var atdzīvināt ar 78 eiro cenu par katru zīmi no uzņēmuma Pfaffenzeller no Adelzhausen.

Vēsturiskā mantojuma saglabāšana dzīvā

Vēl viens aspekts ir lauku un marķieru nosaukumu nozīme, kas agrāk bieži tika nodoti mutiski. Kā Virtembergas Valsts muzejs apstiprināts, šie nosaukumi sniedz informāciju ne tikai par dabas apstākļiem, bet arī par novada īpašumtiesībām un lauksaimniecisko izmantošanu. Daudzi no šiem nosaukumiem ir daļa no mūsu valodu un kultūras mantojuma, un tie ir aktīvi jāsaglabā, lai nākamajām paaudzēm nodrošinātu piekļuvi vēsturei.

Kad Sv. Volfgangā tiks izkārtas jaunās zīmes, uzmanības centrā tiks ne tikai katra saimniecība, bet arī stāsti, kas veido mūsu kopienu. Un tā vecais Svētais Volfgangs, kas labi noenkurojies savu iemītnieku sirdīs, tiek uzturēts dzīvs – lai to parādītu esošajai un nākotnes auditorijai. Svarīgs solis ceļā uz apzinātu un kulturāli bagātu nākotni.