Augustový trh a nové priateľstvá: Erlangen oslavuje rozmanitosť!

Augustový trh a nové priateľstvá: Erlangen oslavuje rozmanitosť!

August v Erlangene je čas plný pestrých podujatí a vzrušujúcich ponúk. Od 21. do 28. augusta sa na námestí Schloßplatz koná tradičný augustový trh, ktorý láka nakupujúcich svojimi pestrými stánkami. Novinkou tohto roku sú početní predajcovia, ktorí budú ponúkať kuchynské doplnky, keramiku, obrusy, ale aj franské špeciality, šperky a oblečenie. Trhové stánky sú otvorené od pondelka do piatku od 9:00 do 18:30. a v sobotu od 9:00 do 20:00 hod. Poprechádzať sa môžete aj v nedeľu medzi 11:00 a 20:00. a vyzdvihnite výhodnú akciu alebo dve.

Nie je to však len trh, ktorý má čo ponúknuť. 17. augusta sa v mestskom múzeu uskutoční botanická prehliadka, ktorá návštevníkom priblíži botanické aspekty histórie mesta. Toto podujatie sa uskutoční o 14:00 hod. v mestskom múzeu na Martin-Luther-Platz 9 a pozýva vás dozvedieť sa viac o prepojení prírody a mesta.

Festival poézie a kultúrne vrcholy

Ďalšou zaujímavosťou je výstava kníh k 45. ročníku festivalu básnikov Erlanger, ktorý bude k videniu od 18. augusta do 6. septembra v mestskej knižnici na námestí. Obdivovať tu možno diela pozvaných autorov. Kým staršie knihy si možno požičať ihneď, novinky si môžete pozrieť na mieste len do festivalu. Mestská knižnica je otvorená v pondelok, utorok, štvrtok a piatok od 10.00 do 18.30 hod. a v sobotu od 10:00 do 14:00 hod.

V celom regióne sa tiež koná množstvo podujatí, ktoré pripomínajú roľnícke vojny z roku 1525. Patria medzi ne okrem iného aj výstavy a divadelné hry v Rothenburg ob der Tauber, Würzburgu a ďalších mestách. Tieto podujatia ponúkajú vzrušujúcu príležitosť dozvedieť sa viac o histórii a bojoch za slobodu.

Iniciatívy proti osamelosti

V Erlangene tiež prebiehajú iniciatívy na boj proti osamelosti v starobe. Jednou takou je banka B(P)lauderbank na Ústrednom cintoríne, ktorá pozýva ľudí na rozhovory v oblastiach označených modrou farbou a je určená na podporu sociálnej výmeny. Tieto iniciatívy sú dôležitým krokom pri riešení problému osamelosti a posilňovaní komunít. Sprievodné ponuky, ako napríklad pravidelná návšteva kaviarne Kränzchen alebo susedské raňajky, majú za cieľ podporiť spolupatričnosť a pozývať vás k novým priateľstvám.

Mesto vytvorilo aj zoznam miest stretnutí, ktoré umožňujú pravidelné návštevy. Zdôrazňujú sa možnosti pýtať sa ľudí, ktorých poznáte z každodenného života, či by nechceli prísť na podujatia, a tiež sú k dispozícii rôzne podporné zariadenia. Pre hlbšie postrehy a osobné rozhovory sú k dispozícii aj telefonické poradenské služby a ďalšie poradenské centrá.

Dopravné poruchy a informácie

Počas podujatia však dôjde k určitým dopravným obmedzeniam. Ratiborer Strasse je prejazdná len z východu na západ a Werner-von-Siemens-Strasse bude stavenisko od 18. augusta do 19. septembra kvôli prácam na kanáloch. Kvôli rôznym stavebným prácam platia aj obmedzenia v Neuses-Steudach a Herzogenauracher Straße.

Erlangen má v auguste čo ponúknuť. S trhmi, poetickými festivalmi a propagáciou komunity bude tento mesiac zážitkom pre všetkých občanov. Ak by ste sa chceli o podujatiach dozvedieť viac, všetky najnovšie informácie nájdete na príslušných webových stránkach: Wiesentbote, [Frankentourismus a20frank]https://www. Erlangen.de.