Το μέλλον του αστικού σιδηροδρόμου: Ανοιχτό φόρουμ στο Erlangen!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ένα φόρουμ διαλόγου για τον σιδηρόδρομο που περιβάλλει την πόλη και μια προβολή ταινιών στο πολιτιστικό κέντρο E-Werk θα ξεκινήσει στο Erlangen στις 10 Νοεμβρίου.

Am 10. November startet in Erlangen ein Dialogforum zur Stadt-Umland-Bahn und eine Filmvorführung im Kulturzentrum E-Werk.
Ένα φόρουμ διαλόγου για τον σιδηρόδρομο που περιβάλλει την πόλη και μια προβολή ταινιών στο πολιτιστικό κέντρο E-Werk θα ξεκινήσει στο Erlangen στις 10 Νοεμβρίου.

Το μέλλον του αστικού σιδηροδρόμου: Ανοιχτό φόρουμ στο Erlangen!

Τι νέο υπάρχει στο Erlangen; Σήμερα, 3 Νοεμβρίου 2025, έρχονται μια ποικιλία από συναρπαστικά γεγονότα και πληροφορίες. Η πόλη παραμένει προσηλωμένη στην υποστήριξη της κοινότητας και του πολιτισμού. Ένα ιδιαίτερα σημαντικό γεγονός είναι προ των πυλών: αυτό Φόρουμ διαλόγου για τον αστικό σιδηρόδρομο, που θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα 10 Νοεμβρίου στις 6:00 μ.μ. στο Redoutensaal, Theaterplatz 1. Γιατί αξίζει να αναφερθεί αυτό; Πρόκειται για τη διαδικασία έγκρισης του σχεδίου και τα επόμενα βήματα για την υλοποίηση του έργου, στα οποία ο δήμαρχος Florian Janik παρουσιάζει επίσης τις δραστηριότητες του έργου του. Όποιος θέλει να λάβει μέρος μπορεί να εγγραφεί ηλεκτρονικά στη διεύθυνση www.stadtumlandbahn.de.

Η πολιτιστική ζωή επίσης δεν παραμελείται. Το ίδιο απόγευμα, στις 19:00, η ​​κινηματογραφική σειρά «Filmriss» θα συνεχιστεί στο πολιτιστικό κέντρο E-Werk, Fuchsenwiese 1. Θα προβληθεί η ταινία «VENA» της Chiara Fleischhacker και από τις 18:30. Οι επισκέπτες μπορούν να περιμένουν με ανυπομονησία μια συζήτηση με ειδικούς - ο Hilly Škorić, ο ερευνητικός συνεργάτης της ταινίας, θα βρίσκεται επίσης στο χώρο. Η είσοδος εδώ είναι δωρεάν, αλλά ο χώρος είναι περιορισμένος, οπότε γρήγορα!

Δημιουργικές εκδηλώσεις στο μουσείο της πόλης και στη βιβλιοθήκη της πόλης

Όποιος αγαπά την τέχνη και την ιστορία δεν πρέπει να χάσει την ξενάγηση με σχέδιο στο μουσείο της πόλης την Πέμπτη 6 Νοεμβρίου. Η εκδήλωση ξεκινά στις 6:30 μ.μ. στο μουσείο της πόλης, Martin-Luther-Platz 9. Εδώ όλα περιστρέφονται γύρω από τα μαθήματα τέχνης στη δεκαετία του 1920 και τα σχέδια των παιδιών μπορούν να θαυμαστούν. Η εγγραφή είναι επιθυμητή. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να εγγραφούν με email στο stadtmuseum@stadt.erlangen.de ή τηλεφωνικά στο 09131 86-2300.

Το ίδιο βράδυ θα πραγματοποιηθεί και παρουσίαση βιβλίου στη βιβλιοθήκη της πόλης. Η συγγραφέας Nataša Dragnić θα παρουσιάσει το έργο της “Affenliebe” και το όλο θέμα ξεκινά στις 19:00. στην Marktplatz 1. Η είσοδος είναι δωρεάν - μια υπέροχη ευκαιρία να γεμίσετε με λογοτεχνική έμπνευση!

Σημαντικές πληροφορίες σχετικά με το κλείσιμο δρόμων

Απαιτείται κλειστός δρόμος για όλους τους οδηγούς και τους πεζούς. Από τη Δευτέρα 10 Νοεμβρίου έως την Τρίτη 18 Νοεμβρίου, η Erlenfeldstrasse θα είναι κλειστή λόγω εργασιών τοποθέτησης καλωδίων ρεύματος από το Erlanger Stadtwerke. Το κλείσιμο επηρεάζει το ακίνητο αρ. 1 α (σταθμός μετασχηματιστή) και δυτικά της διασταύρωσης με την οδό Möhrendorfer Straße. Ωστόσο, η πρόσβαση στον τοπικό χώρο στάθμευσης του κέντρου ανεφοδιασμού παραμένει δυνατή και έχει δημιουργηθεί εκτροπή μέσω της οδού Lerchenbühlstrasse.

Στο πλαίσιο της ζωής της πόλης μας, ο όρος «πόλη» έχει τις ρίζες του στη Μέση Υψηλή Γερμανική και μπορεί να αναχθεί στην Πρωτο-ινδοευρωπαϊκή *stéh₂tis. Περιγράφει έναν μεγάλο οικισμό και έτσι ανακοινώνει τη ζωηρή φασαρία που συνδέεται με τις εξελίξεις του Erlangen, είτε μέσω γεγονότων είτε μέσω δομικών αλλαγών. Αυτό δείχνει πόσο ποικίλη και δυναμική ήταν πάντα η αστική ζωή, όπως και η ιστορία σημαντικών ανθρώπων Joan of Arc, που διασφαλίζει την εθνική ταυτότητα και το σπάσιμο των ρόλων των φύλων σε όλη την ιστορία.

Μια ματιά στις επόμενες μέρες δείχνει ότι στο Erlangen γίνονται πολλά! Πάρτε την ευκαιρία να λάβετε μέρος σε αυτές τις διάφορες δραστηριότητες και γνωρίστε την πολιτιστική ζωή της πόλης από κοντά.