30年后:南德尔施塔特必须告别La Piazza”!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

南德尔施塔特 (Nandlstadt) 的传统意大利餐厅“La Piazza”在开业 30 年后即将关门。安东尼奥和埃琳娜·奇菲感谢他们的客人。

Das traditionsreiche italienische Restaurant „La Piazza“ in Nandlstadt schließt nach 30 Jahren. Antonio und Elena Chiffi danken ihren Gästen.
南德尔施塔特 (Nandlstadt) 的传统意大利餐厅“La Piazza”在开业 30 年后即将关门。安东尼奥和埃琳娜·奇菲感谢他们的客人。

30年后:南德尔施塔特必须告别La Piazza”!

近三十年后,南德尔施塔特的意大利餐厅“La Piazza”即将关门。安东尼奥·奇菲 (Antonio Chiffi) 和他的妻子埃琳娜 (Elena) 在 2025 年 7 月末迈出了这激动人心的一步。对于那天流下眼泪的许多客人来说,他们经历了酒店业新篇章的结束。该餐厅于 1996 年开业,在南德尔施塔特 (Nandlstadt) 之外享有盛誉,并于 1990 年至 1995 年间以“Bäckerbräu Italia 90”的名称为人所知。

安东尼奥·奇菲 (Antonio Chiffi) 出生于普利亚,在那里他接受了厨师培训,后来在一家面包店工作。他对意大利美食的热情不仅带来了披萨和意大利面,还带来了精致的鱼类菜肴。甚至还有来自慕尼黑的客人来品尝“La Piazza”的品质,这令人印象深刻地突显了餐厅的受欢迎程度。

带着回忆的告别

常客萨宾·巴赫纳 (Sabine Bachner) 专门为这对夫妇创作的告别曲特别感人。安东尼奥将在餐厅一起度过的岁月描述为一个大家庭的岁月,因为客人和他们的忠诚而变得丰富。安东尼奥和埃琳娜一只眼哭,一只眼笑,现在正在走上新的道路。安东尼奥正计划退休,而埃琳娜正在寻找新的职业挑战,作为学校同伴,也可能作为保姆。

餐厅近年来面临的挑战不容低估。由于人手不足,工作压力越来越大,导致餐厅决定关闭。 “La Piazza”餐厅的继任者已经确定,这给南德尔施塔特延续意大利美食传统带来了希望。

意大利文化的一部分

意大利餐厅不仅是美食场所,也是文化遗产。意大利语及其相关传统始终是体验的一部分。意大利语作为罗曼语系语言,约有 6500 万人以意大利语为母语,对音乐和美食等社会各个领域具有重大影响。对这种语言和文化的热爱也体现在“La Piazza”的产品中,多年来赢得了众多粉丝。

南德尔施塔特的许多人都会怀念安东尼奥·奇菲和埃琳娜·奇菲。您的热情好客和餐厅的家庭氛围将永远不会被忘记。尽管走上了新的道路,但客人心中仍然保留着“La Piazza”的一部分。