Граждански диалог за преместването на Б2: Кандидатите ще се издигнат на 29 януари!
Граждански диалог относно преместването на B-2 във Фюрстенфелдбрук на 29 януари 2026 г. с кандидати за кмет. Бъдете там!

Граждански диалог за преместването на Б2: Кандидатите ще се издигнат на 29 януари!
Град Фюрстенфелдбрук е във вълнуваща фаза на гражданско участие и вземане на решения. Наскоро на 18 януари 2026 г. се проведе референдум за преместването на федералната магистрала B2 от центъра на града. Решението беше ясно: около 73% от гласовете бяха в подкрепа на прехвърлянето, докато около 27% от гражданите гласуваха за оставането на B2. Това показва, че темите за транспорта и градския дизайн са от голямо значение за гражданите. При участие в почти 12 500 имащи право на глас кворумът от 5 500 гласа беше значително надвишен. Експертите подчертават, че такъв висок интерес представлява ясен успех за гражданското участие, въпреки че гражданската инициатива „Оставаме Б2” вижда вота като поражение. Служителят по трафика Мирко Пьотш от SPD обаче вижда резултата като стъпка в правилната посока, която отговаря на нуждите на жителите.
Маршрутът за преместване на B2 трябва да води през Oskar-von-Miller-Straße до външната Schöngeisinger Straße и B471. Кметът Кристиан Гьотц изрази загриженост относно евентуално забавяне на ремонта на моста, което още веднъж подчертава необходимостта от действие. Неговият колега и кандидат за областен администратор Томас Кармасин от CSU също се позовава на нарастващите изисквания и възможности, които възникват от препроектирането на центъра на града.
Граждански диалог за градско развитие
През същата седмица ще има още един граждански диалог за районните избори. Тук гласоподавателите ще могат да се срещнат с кандидати като действащия областен администратор Томас Кармасин и новодошли като Андреас Маг (SPD) и Стефан Вайнбергер (FW). Всички събития обещават интересни дискусии, в които акцент са темите за градското развитие и гражданското участие.
Гражданското участие като ключ към градското развитие
Гражданското участие не е просто модна дума, а централната основа за активно градско развитие. Участието на гражданите в процесите на планиране е от съществено значение за справяне със социалните, икономическите и екологичните предизвикателства на нашето време. Това включва и предоставяне на възможност на гражданите да се включат от самото начало, за да се противодейства на така наречения „парадокс на участието“. В този контекст е важно информацията да се предоставя прозрачно и гражданите да участват активно в дискусиите.
Предстоящите граждански диалози са отлична възможност да се чуят тревогите на населението и да се включат в бъдещото планиране. Според експерти подобни събития са изключително важни както за повишаване качеството на живот в града, така и за подобряване на социалните условия в необлагодетелстваните квартали. Активната ангажираност на гражданите е от съществено значение.
Разбира се, ние ще продължим да докладваме за развитието във Fürstenfeldbruck. Останете на линия!