Suche
Mein Konto
Διάλογος πολιτών για τη μετεγκατάσταση Β2: Οι υποψήφιοι θα τεθούν όρθιοι στις 29 Ιανουαρίου!
Διάλογος πολιτών για τη μετεγκατάσταση του B-2 στο Fürstenfeldbruck στις 29 Ιανουαρίου 2026 με υποψήφιους δήμαρχους. Να είσαι εκεί!
Διάλογος πολιτών για τη μετεγκατάσταση Β2: Οι υποψήφιοι θα τεθούν όρθιοι στις 29 Ιανουαρίου!
Η πόλη του Fürstenfeldbruck βρίσκεται σε μια συναρπαστική φάση συμμετοχής των πολιτών και λήψης αποφάσεων. Πρόσφατα πραγματοποιήθηκε δημοψήφισμα στις 18 Ιανουαρίου 2026 σχετικά με την ανακατανομή του ομοσπονδιακού αυτοκινητόδρομου Β2 από το κέντρο της πόλης. Η απόφαση ήταν σαφής: περίπου το 73% των ψήφων ήταν υπέρ της μεταγραφής, ενώ περίπου το 27% των πολιτών ψήφισαν υπέρ της παραμονής του Β2. Αυτό δείχνει ότι τα θέματα των μεταφορών και του αστικού σχεδιασμού έχουν μεγάλη σημασία για τους πολίτες. Με σχεδόν 12.500 δικαιούχους ψηφοφόρους να συμμετέχουν, η απαρτία των 5.500 ψήφων ξεπεράστηκε σημαντικά. Οι ειδικοί τονίζουν ότι ένα τόσο υψηλό επίπεδο ενδιαφέροντος αντιπροσωπεύει ξεκάθαρη επιτυχία για τη συμμετοχή των πολιτών, αν και η πρωτοβουλία πολιτών «Παραμένουμε Β2» θεωρεί την ψηφοφορία ως ήττα. Ο αστυνομικός της τροχαίας Mirko Pötzsch από το SPD, ωστόσο, θεωρεί το αποτέλεσμα ως ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση που ανταποκρίνεται στις ανάγκες των κατοίκων.
Η διαδρομή για τη μετεγκατάσταση του Β2 θα πρέπει να οδηγεί μέσω της οδού Oskar-von-Miller-Straße στην εξωτερική οδό Schöngeisinger και στο B471. Ο δήμαρχος Christian Götz εξέφρασε ανησυχίες για πιθανές καθυστερήσεις στην ανακαίνιση της γέφυρας, γεγονός που υπογραμμίζει για άλλη μια φορά την ανάγκη ανάληψης δράσης. Ο ομόλογός του και υποψήφιος διοικητής της περιφέρειας Thomas Karmasin από το CSU αναφέρεται επίσης στις αυξανόμενες απαιτήσεις και ευκαιρίες που προκύπτουν από τον επανασχεδιασμό του κέντρου της πόλης.
Διάλογος πολιτών για την αστική ανάπτυξη
Την ίδια εβδομάδα θα υπάρξει νέος διάλογος πολιτών για τις περιφερειακές εκλογές. Εδώ οι ψηφοφόροι θα μπορούν να συναντήσουν υποψηφίους όπως ο νυν διοικητής της περιφέρειας Thomas Karmasin και νεοφερμένοι όπως ο Andreas Magg (SPD) και ο Stefan Weinberger (FW). Όλες οι εκδηλώσεις υπόσχονται ενδιαφέρουσες συζητήσεις στις οποίες επικεντρώνονται τα θέματα της αστικής ανάπτυξης και της συμμετοχής των πολιτών.
Η συμμετοχή των πολιτών ως κλειδί για την αστική ανάπτυξη
Η συμμετοχή των πολιτών δεν είναι απλώς ένα τσιτάτο, αλλά η κεντρική βάση για την ενεργό αστική ανάπτυξη. Η συμμετοχή των πολιτών στις διαδικασίες σχεδιασμού είναι απαραίτητη για την αντιμετώπιση των κοινωνικών, οικονομικών και οικολογικών προκλήσεων της εποχής μας. Αυτό περιλαμβάνει επίσης την παροχή στους πολίτες της ευκαιρίας να εμπλακούν ευθύς εξαρχής προκειμένου να αντιμετωπιστεί το λεγόμενο «παράδοξο συμμετοχής». Σε αυτό το πλαίσιο, είναι σημαντικό η ενημέρωση να παρέχεται με διαφάνεια και οι πολίτες να συμμετέχουν ενεργά στις συζητήσεις.
Οι επερχόμενοι διάλογοι πολιτών είναι μια εξαιρετική ευκαιρία να ακούσουμε τις ανησυχίες του πληθυσμού και να τις ενσωματώσουμε στον μελλοντικό σχεδιασμό. Σύμφωνα με τους ειδικούς, τέτοιες εκδηλώσεις είναι ζωτικής σημασίας τόσο για την αύξηση της ποιότητας ζωής στην πόλη όσο και για τη βελτίωση των κοινωνικών συνθηκών σε μειονεκτικές γειτονιές. Η ενεργός συμμετοχή των πολιτών είναι απαραίτητη.
Φυσικά θα συνεχίσουμε να αναφέρουμε τις εξελίξεις στο Fürstenfeldbruck. Μείνετε συντονισμένοι!