奥伯劳和埃塔尔之间的新自行车道:严峻的挑战正在等待着!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

加米施-帕滕基兴正在规划奥贝劳和埃塔尔之间的一条新自行车道,以改善骑自行车者的安全和基础设施。

Garmisch-Partenkirchen plant neuen Radweg zwischen Oberau und Ettal, um Sicherheit und Infrastruktur für Radfahrer zu verbessern.
加米施-帕滕基兴正在规划奥贝劳和埃塔尔之间的一条新自行车道,以改善骑自行车者的安全和基础设施。

奥伯劳和埃塔尔之间的新自行车道:严峻的挑战正在等待着!

对于奥伯劳的自行车手和自然爱好者来说,有一个令人兴奋的消息。目前正在规划连接风景如画的 Loisachtal 和 Ammertal 之间的新自行车道,以缩小 Ettaler Berg 在区域自行车道网络中的差距。魏尔海姆国家建筑管理局在马丁·赫达 (Martin Herda) 的指导下委托进行了一项可行性研究,现已公布第一批结果。正如 Merkur 报道的那样,情况绝非易事:Alte Ettaler Straße 有时会达到向上的梯度到 21%,这对于骑行者来说是一次真正的冒险。

针对未来奥伯劳和埃塔尔之间的自行车道,总共检查了五种变体。目的是创造尽可能最安全和最具吸引力的路线。联邦 23 号高速公路上的交通拥堵与​​骑自行车的路线密切相关,每天约有 8,000 辆汽车,并且周末的车流量会增加。他们喜欢避开陡峭的路段,倾向于使用繁忙的联邦高速公路,这是一个重要的危险源。正如 Stbawm 也强调的那样,安全自行车连接的需求得到了明确认识。

规划中的多样化解决方案

对可能变体的首先考虑会导致不同的解决方案。经济上易于实施的方案之一是扩建 Alte Ettaler Straße,预计成本约为 230 万欧元。第二种选择是在 B23 的侧面添加一条自行车道,但事实证明,为该选项提供资金很棘手,因为估计成本可能高达 2300 万欧元。

另一种选择是改建 B23 公路以北的现有农场道路。不幸的是,结果证明这个坡度太陡了,某些地区的坡度预计高达 30%。如果您继续讲课,您还会发现旧埃塔勒大街 (Alte Ettaler Straße) 上一座受保护的天然石材建筑带来了额外的挑战。最后 600 米的道路也非常陡峭,穿越主路也很困难。

建设预览与展望

区政府和奥伯劳市政府同意,建设负担和未来的维护工作将由市政府承担。两侧自行车路线的使用也在讨论中。最大坡度应达到 3%,而 Alte Ettaler Straße 的某些地方已经达到 21%。尽管困难重重,施工仍计划于 2026 年秋季开始,这大大增加了该地区自行车手和自然爱好者的期待。

负责进行可行性研究的 RV-K 规划办公室强调,目前正在进行进一步规划,决策过程中会考虑公众的担忧。未来几年对于可持续改善该地区的自行车运动至关重要。魏尔海姆国家建筑管理局的 Herda 先生可以提供详细信息。