Диалектна награда Бавария: Михаел фон Хоенберг впечатлява с франконски!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

На 18 юли 2025 г. Михаел фон Хохенберг получи наградата „Баварски диалект“ за своето франконско кино.

Am 18.07.2025 erhielt Michael von Hohenberg den Dialektpreis Bayern für seinen fränkischen Filmschaffens.
На 18 юли 2025 г. Михаел фон Хохенберг получи наградата „Баварски диалект“ за своето франконско кино.

Диалектна награда Бавария: Михаел фон Хоенберг впечатлява с франконски!

18 юли 2025 г. беше много специален ден за региона на Франкония и особено за действащия режисьор Михаел фон Хоенберг. Талантливият режисьор бе удостоен с желаната награда „Баварски диалект“. Честта му бе връчена лично от министъра на финансите и вътрешните работи Алберт Фюракер на тържествена церемония в 10:12 ч. Тази награда е признание не само за неговата артистична работа, но и за неуморните му усилия да запази франконския диалект жив във филмите си, като напр. Франкенпост докладвани.

Фон Хоенберг, който идва от региона и използва предимно франконския диалект в творбите си, се е доказал като важен посланик на културната идентичност на своята родина. Диалектът е здраво вкоренен, особено в района Wunsiedel, където невидима граница разделя градове като Selb и Marktleuthen. Тук жителите говорят севернобаварски, докато франконските звуци могат да се чуят във Weißenstadt, Marktleuthen и Kirchenlamitz.

Поддържането на диалект е много важно

Присъждането на диалектната награда има за цел да насърчи многообразието на баварските диалекти. Наградата се присъжда ежегодно на различни победители в областта на театъра, киното, кабарето, музиката, медиите и диалектната култура. Церемонията по награждаването се състоя на 17 юли 2023 г. в Кайзербург в Нюрнберг, където бяха отличени девет лауреати, както беше отбелязано isrg.bayern е да се чете.

Всяка награда е наградена с 1000 евро и особено цени ангажимента за поддържане и изследване на регионалните диалекти. Една награда се дава годишно за всяка административна област и допълнителна награда за поддържане на диалекта на судетски немски език. Номинациите се правят от настойниците на баварския окръг, което формира солидна основа за избора на победителите.

Разнообразието и в младостта

Особено внимание заслужава наградата „Младежки диалект”, която се присъжда за втори път. Това дава възможност на младото поколение да се ангажира интензивно със своите регионални форми на изразяване. Пример за такива награди е музикалната група Luegstoa C от долината Inn в Горна Бавария, която си е създала име с модерен диалект и силни, грууви ритми. Тяхната музика е както народна, така и младежка и се харесва на широка аудитория, както на дом.бавария може да се чете.

Тези инициативи ясно показват, че отглеждането на диалекти в Бавария е не само традиция, но и остава актуално за в бъдеще чрез новаторски подходи. Следователно наградата за личности като Михаел фон Хоенберг е не само чест за индивида, но и ангажимент към баварската идентичност и култура.