La nuova serie monetaria regionale di Hallertau inizia con un vernissage a Pfaffenhofen!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

La nuova serie monetaria regionale “Hallertauer” inizia il 17 ottobre a Pfaffenhofen con un vernissage. Mostra fino al 16 novembre.

Neue "Hallertauer"-Regionalgeld-Serie startet am 17. Oktober in Pfaffenhofen mit Vernissage. Ausstellung bis 16. November.
La nuova serie monetaria regionale “Hallertauer” inizia il 17 ottobre a Pfaffenhofen con un vernissage. Mostra fino al 16 novembre.

La nuova serie monetaria regionale di Hallertau inizia con un vernissage a Pfaffenhofen!

C'è di nuovo qualcosa da fare a Pfaffenhofen! La nuova serie di monete regionali “Hallertauer” ha visto la luce. Le banconote colorate sono ora in circolazione, con una notevole varietà artistica. Questa 21a edizione presenta otto motivi creativi di artisti, tutti legati a Pfaffenhofen. I festeggiamenti ufficiali iniziano con l'inaugurazione venerdì 17 ottobre alle 19:30. nella “Casa dell’Incontro”. La mostra è aperta fino al 16 novembre e offre ai visitatori l'opportunità di ammirare progetti unici, costituiti da dipinti, disegni, grafica e oggetti d'arte. Pfaffenhofen Today racconta gli impressionanti artisti coinvolti in questo progetto.

La mostra mostra, tra le altre, opere di Sabine Ackstaller, che ispira con le sue figure e momenti gioiosi, e Iryna Fedorenko, che ha presentato i suoi dipinti alla Biennale di Venezia nel 2022. È rappresentato anche Miodrag Pešić, il suo surrealismo poetico affascina lo spettatore. Natalie Ponsot, che lavora come docente VHS, ispira con i suoi dipinti e oggetti. Sebastian Schwamm, noto per il suo motivo di festa popolare del 2023, così come Alfred Ullrich e Matthias Wurm, entrambi brillanti con stampe e oggetti, completano l'ensemble artistico. In memoria di Herbert Klee, morto nel 2023, i suoi dipinti e le sue caricature saranno onorati postumi.

Vernissage ed esposizione

L'apertura del vernissage sarà condotta da Manfred “Mensch” Mayer, presidente dell'associazione “Hallertauer Regional”, e Hellmuth Inderwies, mentre Reinhard Haiplik, relatore culturale, accoglierà calorosamente gli ospiti. La mostra attirerà non solo gli appassionati d'arte, ma anche coloro che sono interessati all'economia locale e alla promozione di progetti sostenibili.

La moneta “Hallertauer” ha avuto un grande impatto in questo paese. Dal suo lancio sono state create oltre 500.000 banconote. Ogni “Hallertauer” circola in media tre volte, il che significa più di 1,5 milioni di emissioni a Pfaffenhofen. Questa iniziativa non solo porta nuovi soldi nella regione, ma sostiene anche progetti di beneficenza. Ogni volta che si scambiano euro con "Hallertauer", viene generato un finanziamento del 3%, a beneficio di varie organizzazioni e progetti, tra cui l'Associazione federale per la conservazione della natura, i dipartimenti giovanili dei club locali, nonché il Parlamento dei giovani di Pfaffenhofen e molti altri. L’anno scorso lo scambio ha raccolto un totale di 1.000 euro, a cui sono stati aggiunti i soldi del gruppo elettorale “Insieme per il bene comune”.

Dove si può trovare l’“Hallertauer”?

Se siete interessati all'utilizzo della nuova moneta regionale, a Pfaffenhofen troverete numerosi punti di emissione. Tra questi figurano la libreria “Wortreich” in Auenstrasse 4, la Städtische Wirtschafts- und Service-Gesellschaft (WSP) in Frauenstrasse 36 e la sede dell'associazione “Hallertauer”. Le note “Hallertauer” sono disponibili anche nel Museo tedesco del luppolo a Wolnzach.

La moneta regionale “Hallertauer” non è solo un bel modo per fare acquisti nella regione, ma anche un simbolo di un’economia sostenibile e solidale. Donaukurier sottolinea quanto sia importante sostenere il commercio locale e allo stesso tempo promuovere iniziative di beneficenza per per garantire una buona convivenza nella nostra comunità rafforzare. Il concetto di economia del bene comune, che si basa sui valori sociali e sulla responsabilità ecologica, racchiude esattamente questa filosofia. Econgood sottolinea che tali iniziative possono contribuire a promuovere una cultura aziendale etica.