Топло сбогуване: Пастор Аделхайд Августин се пенсионира!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Дийн Тил Рот се сбогува с пастор Аделхайд Августин след 39 години служба и призна нейния принос към общността на Хамелбург.

Dekan Till Roth verabschiedete Pfarrerin Adelheid Augustin nach 39 Jahren im Dienst, würdigt ihren Beitrag zur Gemeinde Hammelburg.
Дийн Тил Рот се сбогува с пастор Аделхайд Августин след 39 години служба и призна нейния принос към общността на Хамелбург.

Топло сбогуване: Пастор Аделхайд Августин се пенсионира!

Значително сбогуване беше отбелязано миналата неделя в Хамелбург, когато пастор Аделхайд Августин се пенсионира след повече от 39 години в Евангелската лутеранска църква в Бавария. В емоционална реч Дийн Тил Рот призна постиженията и ангажираността на Августин и подчерта колко важен е този преход за общността. „Носете тегобите един на друг“ е седмичното мото на службата, което не само служи като мото на времето им в общността, но и точно отразява духа на тяхната работа. Франконски ден

Августин, която стана част от общността със съпруга си Робърт и трите им деца, пое първия си пастор в Абтсуинд през 1992 г. и оттогава работи на няколко позиции, включително дванадесет години в Орленбах, където беше особено активна в службите за деца и библейските дни за деца. Съпругът й, който работи като федерален полицай от 2000 г., винаги я е подкрепял, което е улеснило и обогатило нейната работа.

Изпълнен път в живота

През 2012 г. семейството идва в Хамелбург, където Аделхайд Августин продължава интензивно да се грижи за нуждите на деца, тийнейджъри и младежи. Нейната гъвкавост беше очевидна в различни области, включително пасторални грижи в старчески дом и услуги за бебета. Тя винаги се е стремяла да запази вярата в Бог жива. Хуморът й процъфтя, когато по време на службата беше изпята неправилна песен, която тя коментира с намигване.

След службата имаше топъл прием в читалището. Там кметът Армин Вармут и Мартин Щайнел, представител на църковния съвет, похвалиха постоянното присъствие на Августин и нейния важен ангажимент към работата с деца и младежи. Уве Шлосер, училищен служител на деканата, похвали особено нейните постижения в религиозното образование. Августин беше трогната от думите на признателност, които получи от общността, и излъчваше благодарност.

Бъдещи перспективи при пенсиониране

Пенсионирането обаче не означава край на работата за много пастори. В Евангелската църква има възможности да останете активни дори след пенсиониране. Това означава, че пенсионерите могат да се включат в чуждестранни общности или за Евангелската църква в Германия (EKD), без да губят връзките си с родината си. На теория Августин би могъл също да осигури подкрепа в различни мисии в Германия или в чужбина през следващите години, ако е необходимо, без да поема официална служба. По този начин контактът с църквата и общността остава жив дори след пенсия.

Част от историята си отива с Августин, но нейната отдаденост и ценности ще продължат да живеят в общността. Вашето послание ще продължи да отеква и да докосва сърцата на хората. Голямо благодаря на пастор Аделхайд Августин за всички години отдаденост и неуморна работа!