Manfred Roth devient le nouveau jury de terrain à Marktheidenfeld !

Manfred Roth devient le nouveau jury de terrain à Marktheidenfeld !

Lors d'une petite cérémonie solennelle à la mairie de Marktheidenfeld, Manfred Roth a prêté serment en tant que nouveau juré de terrain pour le district de Marienbrunn. Le premier maire Thomas Stamm a chaleureusement félicité Roth pour cette fonction honorifique et lui a souhaité beaucoup de succès et de succès dans ses tâches. Les célébrations ont également été l'occasion pour Armin Baumann, président du jury de terrain, qui s'est réjoui que les « sept » soient terminés, soulignant ainsi un moment important pour la communauté locale.

La fonction de jury de terrain a une longue tradition en Bavière, notamment dans les régions franconiennes du pays. Ces bénévoles ont pour tâche principale de sécuriser les frontières communautaires existantes et d'aider aux démarcations, aux divisions de propriété ou à la détermination des limites. En tant que gardiens des limites, les jurés de terrain contribuent non seulement à clarifier le droit de la propriété, mais soutiennent également activement les autorités géomètres de l'État dans leurs tâches.

Importance culturelle et tradition

Le jury de terrain peut se prévaloir d'une longue histoire profondément enracinée dans l'ancien marché et les courts de campagne. Ils sont connus au niveau régional sous différents noms, tels que « Sevens », « Fours » ou « Feldscheider ». Leur tâche principale est de prendre des décisions arbitrales en matière de frontières et de gérer les panneaux frontaliers de manière responsable. Ils protègent souvent ces symboles avec des marques secrètes, appelées « signes des sept », qui sont constituées de différents matériaux comme l'argile, le verre ou le métal et dont la forme varie.

Le poste est généralement élu et assermenté à vie. Chaque année ont lieu les Sept Jours, où hommes politiques, citoyens et représentants de l'Église se réunissent pour célébrer les coutumes et apprécier l'importance de cette tradition. Avec environ 27 000 jurés de terrain actifs, la Bavière compte un nombre remarquable de bénévoles très respectés dans leurs communautés.

Le nouveau jury de terrain Manfred Roth fait désormais partie de cette communauté traditionnelle, qui gère non seulement les aspects juridiques des frontières, mais entretient également le patrimoine culturel de la région. Sa nomination n'est pas seulement une réussite personnelle, mais représente également un lien avec les racines de la région, où des postes honorifiques tels que stmfh.bayern.de semble jouer un rôle particulier.

Les champs et les frontières sécurisés à Marienbrunn et aux alentours n'ont pas seulement une importance sociale, ils contribuent également à l'identité de la région. Avec Manfred Roth à sa tête, les citoyens de Marktheidenfeld peuvent compter sur la protection continue et responsable de leurs frontières communes.