Premio de Cultura Rottal-Inn 2025: ¡Triunfo del Bauhoftheater Braunau!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Premios culturales 2025 en Rottal-Inn: el teatro Bauhof de Braunau y el colegio secundario de Pfarrkirchen premiados: una visión del trabajo cultural transfronterizo.

Kulturpreise 2025 im Rottal-Inn: Bauhoftheater Braunau und Realschule Pfarrkirchen ausgezeichnet – Einblick in grenzüberschreitende Kulturarbeit.
Premios culturales 2025 en Rottal-Inn: el teatro Bauhof de Braunau y el colegio secundario de Pfarrkirchen premiados: una visión del trabajo cultural transfronterizo.

Premio de Cultura Rottal-Inn 2025: ¡Triunfo del Bauhoftheater Braunau!

En la región de Rottal-Inn se homenajearon una vez más logros culturales destacados. El Premio de Cultura 2025 de este año es para el prestigioso "Bauhoftheater Braunau", que desde su fundación en 2004 ha obtenido buenos resultados y con más de 54 miembros activos, entre ellos 28 de Baviera y 16 de Alta Austria, tiende puentes culturales entre ambos países. El impresionante éxito del teatro se demuestra no sólo por el número de sus miembros, sino también por el gran número de representaciones que tienen lugar a ambos lados del Inn, en ciudades como Braunau, Ranshofen y Simbach. Como informa el PNP, el administrador del distrito, Michael Fahmüller, destaca la enorme importancia de esta labor cultural transfronteriza y se enorgullece de la conexión entre aficionados y actores profesionales.

.

Otro motivo de alegría es el premio al apoyo cultural que este año recibió el grupo de teatro de tarde del instituto de secundaria de Pfarrkirchen. Su última producción, un fascinante teatro de movimiento, aborda los temas del miedo y la esperanza con figuras simbólicas minimalistas pero memorables. El jurado elogió la iniciativa y el compromiso de los jóvenes actores, que pusieron mucha pasión en este proyecto. El premio incluye un taller de dos días en el Theatre an der Rott, que ofrecerá a los jóvenes artistas talentosos oportunidades adicionales de desarrollo.

Premio a proyectos de construcción innovadores

Además de los premios relacionados con el teatro, también se otorgó el Premio Baukultur 2025, que se entrega cada dos años. Este año el premio recayó en el municipio de Egglham. La renovación y ampliación de la consulta médica local de los años 60 fue planificada por los arquitectos Arc de Bad Birnbach. En el marco del proyecto no sólo se construye una ampliación moderna con acceso sin barreras e instalaciones sanitarias accesibles para discapacitados, sino que también se conservan elementos históricos, como la escalera original. Esto le da al edificio un encanto especial y respeta la historia del lugar, al mismo tiempo que utiliza materiales modernos y no tóxicos.

Estos acontecimientos son parte de una tendencia más amplia que afecta no sólo a los trabajadores culturales locales,

sino que también pone en primer plano los proyectos de construcción innovadores en las zonas rurales. En este contexto, el programa "Aller.Land – Shaping together. Fortalecer estructuras", lanzado en 2023, está teniendo un gran éxito. Con una financiación de 40.000 euros por región se apoyan ideas creativas para reforzar la vida cultural en zonas rurales estructuralmente débiles

.

Como en el caso del Bauhoftheater Braunau, queda claro que los desafíos culturales se pueden superar con pasión y buen espíritu de equipo. El enfoque en la comunidad, la colaboración entre diferentes artistas y la participación de la generación más joven son clave para mantener vibrante la vida cultural en la región. PNP informa sobre un cambio cultural impulsado por el compromiso y la creatividad de la población local, un mensaje que alimenta la esperanza de un futuro cultural próspero.

Afortunadamente, también se destacaron otros proyectos culturales, como el grupo de teatro “Workshop Orange”, que en 2024 supo impresionar con su variada oferta de eventos. Proyectos como estos son esenciales para enriquecer de forma sostenible el paisaje cultural en las zonas rurales.

Los Premios Culturales 2025 dan ejemplo de la importancia del trabajo creativo y del fortalecimiento de la comunidad a través de un trabajo cultural vivo.