ابحث عن أسماء 2000 ضحية: Aidenbacher Bauernschlacht في بؤرة الاهتمام!
يبدأ مشروع بحثي لإحياء ذكرى معركة فلاحي آيدنباخ عام 1706 في منطقة روتال-إن باستخدام أحدث التقنيات.

ابحث عن أسماء 2000 ضحية: Aidenbacher Bauernschlacht في بؤرة الاهتمام!
في آيدنباخ، يتم بذل جهد مكثف للتصالح مع فصل مأساوي من التاريخ. ويهدف مشروع "فريق 1706" إلى إعادة أسماء وقصص ما يقرب من 2000 مزارع متمرد فقدوا أرواحهم في معركة فلاحي آيدنباخ عام 1706. ويكتسب هذا المشروع الآن أيضاً زخماً في منطقة روتال إن، وفقاً لتقارير الشرطة الوطنية الفلبينية. تحت قيادة نيكولاس أرندت، وهو مهندس مدني من ألدرسباخ، تم تأسيس فريق متخصص من الباحثين يعمل على التقييم المنهجي لسجلات الكنيسة ووثائق الأرشيف منذ عام 2022.
وقعت المعركة الحاسمة في 8 يناير 1706، عندما سار حوالي 4000 مزارع وعامل مزرعة من بافاريا السفلى ضد الاحتلال الإمبراطوري في فيلشوفن. ومع ذلك، بشجاعة مطلقة ولكن دون تدريب عسكري كافٍ، تم سحقهم على يد حوالي 800 جندي و400 فارس من القوات الإمبراطورية. كانت الخسائر من جانب المتمردين مدمرة، حيث فقد حوالي 2000 مزارع حياتهم، في حين كانت خسائر الجنود الإمبراطوريين ضئيلة.
الضحايا وأحفادهم
ولا تزال عواقب هذا الصراع الوحشي محسوسة حتى اليوم. وقد تأثرت المجتمعات المحلية في المنطقة المحيطة بشكل خاص، حيث ارتفع عدد الأرامل بشكل حاد - على سبيل المثال في باد بيرنباتش، حيث ارتفع العدد من متوسط 7-8 إلى 45. وهذا المصير الإنساني هو جزء من القصص التي نعيشها الآن مرة أخرى من خلال عمل فريق البحث.
ويركز البحث حاليًا على منطقة روتال-إن، بعد أن وصل العمل في منطقة باساو إلى مرحلة متقدمة بالفعل. تلعب الملفات الموجودة في أرشيف ولاية لاندشوت دورًا مركزيًا هنا، ولا سيما "بروتوكولات الرسائل" من محكمة التمريض في رايشنبرج. يتم دعم المشروع من قبل كرسي العلوم الإنسانية الحاسوبية في جامعة باساو، حيث يقوم الطلاب بإتاحة الوصول إلى أكثر من 850 صفحة من المستندات القديمة باستخدام الذكاء الاصطناعي الحديث.
وثائقي كجزء من التنوير
جزء مهم آخر من المراجعة هو الفيلم الوثائقي، الذي تم عرضه لأول مرة في 8 يناير 2023. تم عرض الفيلم على شاشة XXL في الهواء الطلق أمام أكثر من 300 متفرج ويتضمن لقطات طبيعية رائعة بالإضافة إلى مقابلات مع مؤرخين. يُظهر المواقع البارزة لأحداث 1705 و1706 ويجمعها مع الرؤى التاريخية. استغرق التصوير، الذي تم في مدن مثل ميونيخ وبروناو وآيدنباخ عام 2022، ساعات طويلة من العمل وإعادة الجدولة، خاصة بسبب التعديلات الضرورية خلال جائحة كورونا.
تم إحياء فكرة المشروع التي أدت إلى إنتاج هذا الفيلم في عام 2021 عندما قام العمدة أوبرماير بتعيين أندرياس رايشيلت مسؤولاً عن تنفيذ الفيلم بسبب خبرته البحثية والصحفية. بدعم ثقافي من Markgemeinde وبمساعدة تطوعية من جمعية Aidenbach للثقافة والمهرجانات، لا يعرض الفيلم الأحداث التي وقعت فحسب، بل يربطها أيضًا بذكريات أجيال اليوم.
في هذا المشروع المثير، لا يتم الحفاظ على الثقافة فحسب، بل يتم إحياءها أيضًا. كما أن ممثلي المنطقة والبلديات يدعمون المشروع بالكامل. وقد نقل الممثل الثقافي الدكتور لودجر دروست مؤخرًا تحيات مدير المنطقة مايكل فاهمولر، الذي يدعم المبادرة بقوة.
ويعد مشروع "الفريق 1706" مثالا قويا على مدى تأثير الأحداث التاريخية على الحاضر ومدى أهمية الحفاظ على قصص المتوفى. وهذا يشجع جيل الشباب على وجه الخصوص على الانخراط في تاريخهم وعدم السماح بنسيان دروس الماضي.
يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول هذا الموضوع في بنب و Aidenbach.de.