Търсене на имена за 2000 жертви: Aidenbacher Bauernschlacht на фокус!

Търсене на имена за 2000 жертви: Aidenbacher Bauernschlacht на фокус!

В Айденбах се работи интензивно, за да се примири с една трагична глава от историята. Проектът „Екип 1706“ има за цел да върне имената и историите на около 2000 бунтовни фермери, които са загубили живота си в битката на селяните в Айденбах през 1706 г. Този проект сега набира скорост и в района Rottal-Inn, както съобщава PNP. Под ръководството на Николаус Арндт, строителен инженер от Алдерсбах, беше основан специален екип от изследователи, който работи върху систематичната оценка на църковни записи и архивни документи от 2022 г.

Решителната битка се състоя на 8 януари 1706 г., когато около 4000 фермери и земеделци от Долна Бавария тръгнаха срещу имперската окупация във Вилсхофен. Въпреки това, с чиста смелост, но без достатъчно военна подготовка, те са смазани от около 800 войници и 400 конници на императорските войски. Загубите от страна на въстаниците са опустошителни - около 2000 фермери губят живота си, докато загубите на императорските войници са незначителни.

Жертвите и техните потомци

Последствията от този брутален конфликт се усещат и днес. Общностите в околностите бяха особено засегнати, където броят на вдовиците рязко нарасна - например в Бад Бирнбах, където броят им се повиши от средно 7-8 до 45. Тази човешка съдба е част от историите, които сега отново се изживяват чрез работата на изследователския екип.

В момента изследването се фокусира върху квартал Rottal-Inn, след като работата в квартал Пасау вече е напреднала. Досиетата в държавния архив на Ландсхут играят централна роля тук, по-специално „протоколите от писма“ от съда за медицински сестри в Райхенберг. Проектът е подкрепен от катедрата по компютърни хуманитарни науки в университета в Пасау, където студентите правят над 850 страници стари документи достъпни с помощта на модерен AI.

Документалният филм като част от просвещението

Друга важна част от ревюто е документален филм, чиято премиера беше на 8 януари 2023 г. Филмът беше показан на открит XXL екран пред над 300 зрители и включва впечатляващи пейзажни кадри, както и интервюта с историци. Той показва забележителните места на събитията от 1705 и 1706 г. и ги комбинира с исторически прозрения. Заснемането, което се проведе в градове като Мюнхен, Браунау и Айденбах през 2022 г., изискваше много часове работа и пренасрочване, особено поради корекциите, необходими по време на корона пандемията.

Идеята за проекта, довела до този филм, беше оживена през 2021 г., когато кметът Обермайер натовари Андреас Райхелт с отговорността за реализацията на филма заради неговия изследователски и журналистически опит. Подкрепен от културната подкрепа на Markgemeinde и с доброволната помощ на Асоциацията за култура и фестивал на Айденбах, филмът не само показва събитията, които са се случили, но и ги свързва със спомените на днешните поколения.

В този вълнуващ проект културата е не само запазена, но и оживена. Зад проекта изцяло застават и представители на областта и общините. Културният представител д-р Ludger Drost наскоро донесе поздрави от областния администратор Michael Fahmüller, който силно подкрепя инициативата.

Проектът „Екип 1706” е ярък пример за това как историческите събития влияят на настоящето и колко е важно да се съхранят историите на починалите. Това насърчава особено младото поколение да се занимава със собствената си история и да не позволява уроците от миналото да бъдат забравени.

Допълнителна информация по темата можете да намерите на PNP и Aidenbach.de.