Recherche des noms de 2000 victimes : Aidenbacher Bauernschlacht en vedette !

Recherche des noms de 2000 victimes : Aidenbacher Bauernschlacht en vedette !

À Aidenbach, un travail intensif est mené pour surmonter un chapitre tragique de l’histoire. Le projet « Team 1706 » vise à restituer les noms et les histoires des quelque 2 000 paysans rebelles qui ont perdu la vie lors de la bataille paysanne d'Aidenbach en 1706. Ce projet prend désormais également de l'ampleur dans le quartier de Rottal-Inn, comme le rapporte le PNP. Sous la direction de Nikolaus Arndt, ingénieur civil d'Aldersbach, une équipe de chercheurs dédiée a été créée et travaille depuis 2022 à l'évaluation systématique des registres paroissiaux et des documents d'archives.

La bataille décisive a eu lieu le 8 janvier 1706, lorsqu'environ 4 000 agriculteurs et ouvriers agricoles de Basse-Bavière ont marché contre l'occupation impériale à Vilshofen. Cependant, avec du courage mais sans entraînement militaire suffisant, ils furent écrasés par environ 800 soldats et 400 cavaliers des troupes impériales. Les pertes du côté des insurgés furent dévastatrices : environ 2 000 agriculteurs perdirent la vie, tandis que les pertes des soldats impériaux furent négligeables.

Les victimes et leurs descendants

Les conséquences de ce conflit brutal se font encore sentir aujourd’hui. Les communautés des environs ont été particulièrement touchées, où le nombre de veuves a fortement augmenté - par exemple à Bad Birnbach, où le nombre est passé d'une moyenne de 7-8 à 45. Ce destin humain fait partie des histoires qui sont aujourd'hui revivées grâce au travail de l'équipe de recherche.

Les recherches se concentrent actuellement sur le quartier de Rottal-Inn, après que les travaux dans le quartier de Passau soient déjà bien avancés. Les dossiers des Archives d'État de Landshut jouent ici un rôle central, en particulier les « protocoles de lettres » du tribunal des soins infirmiers de Reichenberg. Le projet est soutenu par la Chaire d'humanités computationnelles de l'Université de Passau, où les étudiants rendent accessibles plus de 850 pages d'anciens documents grâce à l'IA moderne.

Documentaire dans le cadre des Lumières

Un autre élément important de la revue est un film documentaire, dont la première a eu lieu le 8 janvier 2023. Le film a été projeté sur un écran XXL en plein air devant plus de 300 spectateurs et comprend des paysages impressionnants ainsi que des entretiens avec des historiens. Il montre les lieux importants des événements de 1705 et 1706 et les combine avec des aperçus historiques. Le tournage, qui a eu lieu en 2022 dans des villes comme Munich, Braunau et Aidenbach, a nécessité de nombreuses heures de travail et de reprogrammation, notamment en raison des ajustements nécessaires pendant la pandémie de corona.

L'idée du projet qui a donné naissance à ce film a pris vie en 2021 lorsque le maire Obermeier a confié à Andreas Reichelt la responsabilité de la réalisation du film, grâce à ses recherches et son expérience journalistique. Soutenu par le soutien culturel de la Markgemeinde et avec l'aide bénévole de l'association culturelle et festive Aidenbach, le film montre non seulement les événements qui ont eu lieu, mais les relie également aux souvenirs des générations actuelles.

Dans ce projet passionnant, la culture est non seulement préservée, mais aussi animée. Les représentants du district et des communes soutiennent également pleinement le projet. Le représentant culturel Dr. Ludger Drost a récemment apporté les salutations de l'administrateur du district Michael Fahmüller, qui soutient fermement l'initiative.

Le projet « Team 1706 » est un exemple frappant de la façon dont les événements historiques influencent le présent et de l’importance de préserver les histoires des défunts. Cela encourage en particulier la jeune génération à s’intéresser à sa propre histoire et à ne pas laisser les leçons du passé être oubliées.

De plus amples informations sur le sujet peuvent être trouvées sur PNP et Aidenbach.de.