Traženje imena za 2000 žrtava: Aidenbacher Bauernschlacht u fokusu!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Istraživački projekt za obilježavanje seljačke bitke u Aidenbachu iz 1706. godine započinje u četvrti Rottal-Inn koristeći najnoviju tehnologiju.

Ein Forschungsprojekt zum Gedenken an die Aidenbacher Bauernschlacht von 1706 startet im Landkreis Rottal-Inn mit modernster Technologie.
Istraživački projekt za obilježavanje seljačke bitke u Aidenbachu iz 1706. godine započinje u četvrti Rottal-Inn koristeći najnoviju tehnologiju.

Traženje imena za 2000 žrtava: Aidenbacher Bauernschlacht u fokusu!

U Aidenbachu se intenzivno radi na suočavanju s tragičnim poglavljem povijesti. Projekt "Tim 1706" ima za cilj vratiti imena i priče oko 2000 pobunjenih farmera koji su izgubili živote u seljačkoj bitci u Aidenbachu 1706. Ovaj projekt sada također dobiva na zamahu u okrugu Rottal-Inn, kako izvještava PNP. Pod vodstvom Nikolausa Arndta, građevinskog inženjera iz Aldersbacha, osnovan je posvećeni tim istraživača koji od 2022. godine radi na sustavnoj procjeni crkvenih zapisa i arhivskih dokumenata.

Odlučujuća bitka odigrala se 8. siječnja 1706., kada je oko 4000 farmera i farmera iz Donje Bavarske marširalo protiv carske okupacije u Vilshofenu. No, s pukom hrabrošću, ali bez dovoljno vojne obuke, razbilo ih je oko 800 vojnika i 400 konjanika carske vojske. Gubici ustaničke strane bili su razorni - živote je izgubilo oko 2000 zemljoradnika, dok su gubici carskih vojnika bili zanemarivi.

Žrtve i njihovi potomci

Posljedice ovog brutalnog sukoba osjećaju se i danas. Posebno su bile pogođene zajednice u okolici, gdje je broj udovica naglo porastao - primjerice u Bad Birnbachu, gdje je broj udovica porastao s prosječnih 7-8 na 45. Ova ljudska sudbina dio je priča koje se kroz rad istraživačkog tima sada ponovno proživljavaju.

Istraživanje je trenutačno usredotočeno na okrug Rottal-Inn, nakon što su radovi u okrugu Passau već dobro uznapredovali. Dosjei Državnog arhiva u Landshutu ovdje igraju središnju ulogu, posebno "protokoli pisama" iz Reichenbergova staračkog suda. Projekt podržava Katedra za računalne humanističke znanosti na Sveučilištu Passau, gdje studenti preko 850 stranica starih dokumenata čine dostupnima pomoću moderne umjetne inteligencije.

Dokumentarni film u sklopu prosvjetiteljstva

Važan dio revije je i dokumentarni film čija je premijera održana 8. siječnja 2023. Film je prikazan na XXL platnu na otvorenom pred više od 300 gledatelja, a uključuje dojmljive kadrove pejzaža, ali i intervjue s povjesničarima. Prikazuje istaknuta mjesta događaja iz 1705. i 1706. i kombinira ih s povijesnim uvidima. Snimanje, koje se odvijalo u gradovima kao što su München, Braunau i Aidenbach 2022., zahtijevalo je mnogo sati rada i pomicanja vremena, posebno zbog prilagodbi nužnih tijekom pandemije korone.

Projektna ideja koja je dovela do ovog filma oživjela je 2021. godine kada je gradonačelnik Obermeier doveo Andreasa Reichelta u odgovornost za realizaciju filma zbog njegovog istraživačkog i novinarskog iskustva. Potpomognut kulturnom potporom Markgemeindea i uz dobrovoljnu pomoć Udruge za kulturu i festival Aidenbach, film ne prikazuje samo događaje koji su se dogodili, već ih povezuje i sa sjećanjima današnjih generacija.

U ovom uzbudljivom projektu kultura je ne samo očuvana, već i oživljena. Iza projekta u potpunosti stoje i predstavnici okruga i općina. Predstavnik za kulturu dr. Ludger Drost nedavno je donio pozdrave od okružnog upravitelja Michaela Fahmüllera, koji snažno podržava inicijativu.

Projekt “Tim 1706” snažan je primjer kako povijesni događaji utječu na sadašnjost i koliko je važno sačuvati priče preminulih. To posebno potiče mlade generacije da se bave vlastitom poviješću i ne dopuste da se lekcije iz prošlosti zaborave.

Dodatne informacije o temi možete pronaći na PNP i Aidenbach.de.