Căutați nume pentru 2000 de victime: Aidenbacher Bauernschlacht în atenție!

Căutați nume pentru 2000 de victime: Aidenbacher Bauernschlacht în atenție!

În Aidenbach, se lucrează intens pentru a se împăca cu un capitol tragic din istorie. Proiectul „Team 1706” își propune să redea numele și poveștile celor aproximativ 2.000 de fermieri rebeli care și-au pierdut viața în Bătălia Țăranilor de la Aidenbach din 1706. Acest proiect ia amploare acum și în cartierul Rottal-Inn, după cum relatează PNP. Sub conducerea lui Nikolaus Arndt, inginer civil din Aldersbach, a fost înființată o echipă dedicată de cercetători care lucrează la evaluarea sistematică a înregistrărilor bisericești și a documentelor de arhivă din 2022.

Bătălia decisivă a avut loc la 8 ianuarie 1706, când în jur de 4.000 de fermieri și țărani din Bavaria Inferioară au mărșăluit împotriva ocupației imperiale de la Vilshofen. Cu toate acestea, cu curaj, dar fără pregătire militară suficientă, au fost zdrobiți de aproximativ 800 de soldați și 400 de călăreți ai trupelor imperiale. Pierderile din partea insurgenților au fost devastatoare - în jur de 2.000 de fermieri și-au pierdut viața, în timp ce pierderile soldaților imperiali au fost neglijabile.

Victimele și urmașii lor

Consecințele acestui conflict brutal se resimt și astăzi. Au fost afectate în mod deosebit comunitățile din împrejurimi, unde numărul văduvelor a crescut brusc – de exemplu în Bad Birnbach, unde numărul a crescut de la o medie de 7-8 la 45. Această soartă umană face parte din poveștile care acum sunt retrăite prin munca echipei de cercetare.

Cercetarea se concentrează în prezent pe cartierul Rottal-Inn, după ce lucrările în cartierul Passau sunt deja foarte avansate. Dosarele din Arhivele de Stat Landshut joacă un rol central aici, în special „protocoalele scrisorilor” de la Curtea de Asistență Medicală Reichenberg. Proiectul este susținut de Catedra de Computațional Humanities de la Universitatea din Passau, unde studenții fac accesibile cele peste 850 de pagini de documente vechi folosind AI modern.

Documentar ca parte a iluminismului

O altă parte importantă a recenziei este un film documentar, care a avut premiera pe 8 ianuarie 2023. Filmul a fost difuzat pe un ecran XXL în aer liber în fața a peste 300 de spectatori și include fotografii impresionante de peisaj, precum și interviuri cu istorici. Acesta arată locațiile proeminente ale evenimentelor din 1705 și 1706 și le combină cu perspective istorice. Filmările, care au avut loc în orașe precum Munchen, Braunau și Aidenbach în 2022, au necesitat multe ore de muncă și reprogramare, mai ales din cauza ajustărilor necesare în timpul pandemiei de corona.

Ideea de proiect care a condus la acest film a fost adusă la viață în 2021, când primarul Obermeier l-a adus pe Andreas Reichelt responsabil pentru implementarea filmului pentru cercetarea și experiența sa jurnalistică. Sprijinit de sprijinul cultural al Markgemeinde și cu ajutorul voluntar al Asociației de Cultură și Festival Aidenbach, filmul nu arată doar evenimentele care au avut loc, ci le leagă și de amintirile generațiilor de astăzi.

În acest proiect interesant, cultura nu este doar păstrată, ci și adusă la viață. Reprezentanții raionului și ai municipalităților sunt, de asemenea, în spatele proiectului. Reprezentantul cultural dr. Ludger Drost a adus recent salutările de la administratorul districtual Michael Fahmüller, care susține cu fermitate inițiativa.

Proiectul „Team 1706” este un exemplu puternic al modului în care evenimentele istorice influențează prezentul și cât de important este păstrarea poveștilor celor decedați. Acest lucru încurajează în special generația tânără să se implice în propria istorie și să nu lase lecțiile din trecut să fie uitate.

Mai multe informații despre acest subiect pot fi găsite la PNP şi Aidenbach.de.