Sök efter namn på 2000 offer: Aidenbacher Bauernschlacht i fokus!

Sök efter namn på 2000 offer: Aidenbacher Bauernschlacht i fokus!

I Aidenbach pågår ett intensivt arbete för att komma till rätta med ett tragiskt kapitel i historien. Projektet "Team 1706" syftar till att ge tillbaka namnen och berättelserna om de cirka 2 000 upproriska bönderna som miste livet i Aidenbachs bönderslag 1706. Detta projekt tar nu fart även i Rottal-Inn-distriktet, som PNP rapporterar. Under ledning av Nikolaus Arndt, civilingenjör från Aldersbach, har ett dedikerat team av forskare bildats som sedan 2022 har arbetat med systematisk utvärdering av kyrkoböcker och arkivhandlingar.

Det avgörande slaget ägde rum den 8 januari 1706, då omkring 4 000 bönder och drängar från Nedre Bayern tågade mot den kejserliga ockupationen i Vilshofen. Men med rent mod men utan tillräcklig militär utbildning krossades de av omkring 800 soldater och 400 ryttare av de kejserliga trupperna. Förlusterna på den upproriska sidan var förödande - omkring 2 000 bönder miste livet, medan förlusterna av de kejserliga soldaterna var försumbara.

Offren och deras ättlingar

Konsekvenserna av denna brutala konflikt märks än idag. Särskilt drabbade samhällena i närområdet drabbades, där antalet änkor ökade kraftigt – till exempel i Bad Birnbach, där antalet steg från i genomsnitt 7-8 till 45. Detta människoöde är en del av de berättelser som nu levs ut igen genom forskargruppens arbete.

Forskningen fokuserar för närvarande på Rottal-Inn-distriktet, efter att arbetet i Passau-distriktet redan är långt framskridet. Akterna i Landshuts statsarkiv spelar här en central roll, i synnerhet ”brevprotokollen” från Reichenbergs sjuksköterskedomstol. Projektet stöds av ordföranden för Computational Humanities vid University of Passau, där studenter gör de över 850 sidorna av gamla dokument tillgängliga med modern AI.

Dokumentär som en del av upplysningen

En annan viktig del av recensionen är en dokumentärfilm, som hade premiär den 8 januari 2023. Filmen visades på en XXL-skärm utomhus inför över 300 åskådare och innehåller imponerande landskapsbilder samt intervjuer med historiker. Den visar de framträdande platserna för händelserna 1705 och 1706 och kombinerar dessa med historiska insikter. Filmningen, som ägde rum i städer som München, Braunau och Aidenbach 2022, krävde många timmars arbete och omläggning, särskilt på grund av de anpassningar som var nödvändiga under coronapandemin.

Projektidén som ledde fram till denna film väcktes till liv 2021 när borgmästare Obermeier tog Andreas Reichelt över ansvaret för filmens genomförande för hans forskning och journalistiska erfarenhet. Med stöd av Markgemeindes kulturstöd och med frivillig hjälp av Aidenbachs kultur- och festivalförbund visar filmen inte bara händelserna som har ägt rum, utan kopplar dem också till minnen från dagens generationer.

I detta spännande projekt bevaras kulturen inte bara, utan väcks också till liv. Även representanter för stadsdelen och kommunerna står helt bakom projektet. Kulturrepresentanten Dr Ludger Drost kom nyligen med hälsningar från distriktsadministratören Michael Fahmüller, som starkt stöder initiativet.

Projektet "Team 1706" är ett kraftfullt exempel på hur historiska händelser påverkar nuet och hur viktigt det är att bevara de avlidnas berättelser. Detta uppmuntrar särskilt den unga generationen att engagera sig i sin egen historia och inte låta lärdomarna från det förflutna glömmas bort.

Mer information om ämnet finns på PNP och Aidenbach.de.