搜索 2000 名受害者的名字:Aidenbacher Bauernschlacht 成为焦点!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

纪念 1706 年艾登巴赫农民战役的研究项目正在 Rottal-Inn 区启动,该项目采用了最新技术。

Ein Forschungsprojekt zum Gedenken an die Aidenbacher Bauernschlacht von 1706 startet im Landkreis Rottal-Inn mit modernster Technologie.
纪念 1706 年艾登巴赫农民战役的研究项目正在 Rottal-Inn 区启动,该项目采用了最新技术。

搜索 2000 名受害者的名字:Aidenbacher Bauernschlacht 成为焦点!

在艾登巴赫,人们正在做大量工作来应对历史上的悲惨篇章。 “Team 1706”项目旨在归还大约 2,000 名在 1706 年艾登巴赫农民战役中丧生的叛逆农民的名字和故事。据菲国警报道,该项目目前在 Rottal-Inn 地区也势头强劲。在来自奥尔德斯巴赫的土木工程师 Nikolaus Arndt 的领导下,成立了一个专门的研究团队,自 2022 年以来一直致力于对教堂记录和档案文件进行系统评估。

决定性的战斗发生在 1706 年 1 月 8 日,当时来自下巴伐利亚的约 4,000 名农民和农场工人游行反对帝国对菲尔斯霍芬的占领。然而,由于缺乏足够的军事训练,他们凭借着纯粹的勇气,被大约800名士兵和400名帝国军队的骑兵击溃。起义军损失惨重——大约2000名农民丧生,而帝国士兵的损失则微乎其微。

遇难者及其后代

这场残酷冲突的后果至今仍清晰可见。周边地区的社区受到的影响尤其严重,寡妇的数量急剧增加,例如在巴特比恩巴赫,寡妇的数量从平均 7-8 人增加到 45 人。这种人类命运是故事的一部分,现在通过研究团队的工作再次重现。

该研究目前主要集中在 Rottal-Inn 区,帕绍区的工作已经取得了很大进展。兰茨胡特国家档案馆中的档案在这里发挥着核心作用,特别是赖兴伯格护理法庭的“信件协议”。该项目得到了帕绍大学计算人文学科主席的支持,该大学的学生正在使用现代人工智能来访问超过 850 页的旧文档。

纪录片作为启蒙运动的一部分

评论的另一个重要部分是一部于 2023 年 1 月 8 日首映的纪录片。该影片在 300 多名观众面前的露天 XXL 屏幕上放映,包括令人印象深刻的风景镜头以及对历史学家的采访。它展示了 1705 年和 1706 年事件的重要地点,并将这些与历史见解相结合。该片于 2022 年在慕尼黑、布劳瑙和艾登巴赫等城市进行拍摄,需要大量工作时间和重新安排时间,特别是由于新冠大流行期间需要进行必要的调整。

2021 年,奥伯迈尔市长任命安德烈亚斯·赖歇尔特 (Andreas Reichelt) 因其研究和新闻经验而负责电影的实施,导致这部电影的项目构想得以实现。在 Markgemeinde 的文化支持和艾登巴赫文化节协会的自愿帮助下,这部电影不仅展示了已经发生的事件,还将它们与当今几代人的记忆联系起来。

在这个激动人心的项目中,文化不仅得到了保存,而且还被赋予了生命。区和市政府的代表也全力支持该项目。文化代表 Ludger Drost 博士最近带来了地区行政长官 Michael Fahmüller 的问候,后者大力支持该倡议。

“Team 1706”项目是历史事件如何影响现在以及保存死者故事的重要性的有力例子。这尤其鼓励年轻一代关注自己的历史,不要忘记过去的教训。

有关该主题的更多信息可以在以下位置找到: 国民党艾登巴赫网站