Fortjenstmedalje for Bad Birnbachs Josef Hasenberger og Ludwig Brunner
Distriktspresident Rainer Haslbeck tildeler den kommunale fortjenestemedaljen til Josef Hasenberger og Ludwig Brunner for deres engasjement for Rottal-Inn.

Fortjenstmedalje for Bad Birnbachs Josef Hasenberger og Ludwig Brunner
I denne tiden er det viktigere enn noen gang å hedre menneskene som tjener lokalsamfunnene deres. Nylig ble to fremragende personligheter i Rottal-Inn-distriktet tildelt prisen Kommunal fortjenstmedalje i bronse tildelt: Josef Hasenberger, den tidligere borgermesteren i Bad Birnbach, og Ludwig Brunner, den mangeårige andre ordføreren i Malgersdorf. Ved en festlig begivenhet overrakte distriktspresident Rainer Haslbeck medaljene og anerkjente prestasjonene til de to lokalpolitikerne.
Tildelingen av den kommunale fortjenstmedaljen er en spesiell utmerkelse som har blitt delt ut av det bayerske statlige innenriksdepartementet siden 1966. Den deles ut til personer som har markert seg særlig gjennom langvarig og fortjenstfullt arbeid i lokalt frivillig arbeid. Medaljen deles ut på ulike nivåer – gull, sølv og bronse – og skal understreke viktigheten av samfunnsengasjement, som f.eks. Wikipedia forklart.
Engasjement for hjemlandet
Josef Hasenberger har fungert i forskjellige stillinger i over 20 år, og begynte som medlem av Bad Birnbachs markedsbystyre frem til han ble utnevnt til ordfører, en stilling han hadde i 12 år. Under hans ledelse ble det lansert en rekke prosjekter som i betydelig grad påvirket den økonomiske veksten i samfunnet hans. Spesielt bør nevnes Golfblick-bebyggelsen og etableringen av et utviklingsområde i Hirschbach samt etableringen av shoppingmarkeder, som økte attraktiviteten til Bad Birnbach.
Ludwig Brunner, som var aktiv i Malgersdorfs lokale råd i over 35 år, brakte verdifull erfaring og spesialistkunnskap til sitt arbeid. Han var den andre ordføreren i nesten to tiår, og som ungdomsrepresentant ivaretok han også behovene til den yngre generasjonen i lokalsamfunnet. I tillegg til sitt politiske engasjement jobbet han også som kapelmester i det lokale brassbandet og som leder av koret, noe som viser hvor mangfoldig Brunners bidrag til lokalpolitikken var.
Påskjønnelse og priser
Tildelingen av den kommunale fortjenstmedaljen er ikke bare en anerkjennelse av personlig engasjement, men gjenspeiler også samholdet og demokratiet i regionen, som Haslbeck understreket i sin tale. Medaljen i seg selv er ikke en medalje i tradisjonell forstand; Det er snarere ment å være en påskjønnelse av mange års tjeneste i lokalt selvstyre.
Medaljene som deles ut og tilhørende sertifikat gir ikke bare notablene den påskjønnelsen de fortjener, men er også et eksempel på hvor viktig lokalt engasjement er for fellesskapets trivsel. Det hederlige ordet om medaljen understreker at frivillig virksomhet bygger på et sterkt samfunnsgrunnlag.
I alt 13 personligheter fra Niederbayern ble hedret under prisutdelingen, som hadde gjort en spesiell innsats for hjemlandet gjennom sitt arbeid og engasjement. Denne anerkjennelsen er en velkommen påminnelse om hvor viktig individuell forpliktelse er for et levende og sunt landsbysamfunn.