الحماية من الكوارث في منطقة تراونستين: هكذا نستعد لحالات الطوارئ!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

مناقشة الخبراء حول الوقاية من الكوارث في منطقة تراونستين في 12 نوفمبر 2025: يناقش الخبراء الظواهر الجوية المتطرفة وتدابير الحماية.

Fachgespräch zur Katastrophenvorsorge im Landkreis Traunstein am 12.11.2025: Experten diskutieren über extreme Wetterereignisse und Schutzmaßnahmen.
مناقشة الخبراء حول الوقاية من الكوارث في منطقة تراونستين في 12 نوفمبر 2025: يناقش الخبراء الظواهر الجوية المتطرفة وتدابير الحماية.

الحماية من الكوارث في منطقة تراونستين: هكذا نستعد لحالات الطوارئ!

جرت في تراونستين مناقشة فنية غنية بالمعلومات حول "الحماية من الكوارث في منطقة تراونستين"، نظمتها مجموعة مجلس المنطقة Alliance 90/The Greens. في هذا الحدث، تمكن سيباستيان فرويدلينج، المتحدث باسم العلاقات العامة في THW Traunstein، من تقديم أفكار مثيرة للاهتمام. وأوضح أن الحماية المدنية تنشط بشكل خاص في الظواهر الجوية القاسية مثل السيول والعواصف. هذه النتيجة ذات صلة بشكل خاص بالنظر إلى الظواهر الجوية المتطرفة الأكثر تكرارًا التي تم تسجيلها في السنوات الأخيرة، كما يمكن العثور عليها على صفحات wwa-ts.bayern.de.

وكان الموضوع الرئيسي هو دور مجموعة إدارة مكافحة الكوارث (FüGK)، التي تقع في مكتب المنطقة وتكون مسؤولة عن تنسيق التدابير والتواصل بين مختلف السلطات وخدمات الطوارئ. عرض فلوريان أبيلت من مكتب المنطقة المهام المتنوعة لهذه المجموعة، التي تعمل بشكل وثيق مع الإدارة وإدارات الإطفاء ومنظمات الإغاثة من أجل الاستعداد جيدًا في حالات الطوارئ.

أهمية التعاون

وتم تسليط الضوء بوضوح على تعاون جميع المنظمات المعنية. على سبيل المثال، يجلب الصليب الأحمر البافاري (BRK) 4000 متطوع يلعبون دورًا أساسيًا في الرعاية الطبية والخدمات اللوجستية. تتوفر أيضًا DLRG وخدمة الإنقاذ المائي لتقديم الدعم أثناء العمليات على المسطحات المائية وأثناء عمليات الإخلاء. خدمة الإنقاذ الجبلية هي المسؤولة عن عمليات جبال الألب، في حين أن خدمة الإغاثة المالطية تضمن الإقامة في حالات الطوارئ ورعاية الأشخاص الذين تم إجلاؤهم.

وتلعب الوكالة الفيدرالية للإغاثة الفنية (THW) أيضًا دورًا حاسمًا، لا سيما من خلال خبرتها واستخدام المعدات الثقيلة. في عام 2024، بلغ إجمالي عمليات THW 28,167 ساعة. مثال على التعاون الناجح في أوقات الأزمات هو الفيضان الذي حدث في عام 2013 في أخينتال، حيث تمكنت FüGK وإدارة الإطفاء وBRK وTHW وخدمة إنقاذ المياه وDLRG من التنسيق بنجاح.

التحضير هو كل شيء

نقطة أخرى مهمة هي الحاجة إلى قنوات اتصال فعالة في السيطرة على الكوارث. وينبغي نشر المعلومات بشكل واضح وسريع، على سبيل المثال من خلال تطبيقات التحذير ومحطات الراديو المحلية وصفارات الإنذار. ويشمل ذلك أيضًا دعوة المجتمعات إلى إعداد خطط الإخلاء والطوارئ وتقديم أمسيات إعلامية وتمارين. وفي هذا السياق، أكد سيب هولفيغر على التقدير العالي للعمل التطوعي في مجال مكافحة الكوارث.

على المستوى المحلي، يتم أيضًا التخطيط لإقامة معسكر إغاثة في حالات الكوارث في ليتسلفالشن، وتوفر المنطقة أموال الميزانية لذلك. يقدم BRK أيضًا دورة مدمجة تسمى "LebensRETTER112"، والتي تركز على تدابير الإسعافات الأولية. توضح كل هذه النقاط أن الحماية من الكوارث ليست مجرد مهمة تقع على عاتق السلطات، ولكنها تبدأ مع كل فرد وفي كل مجتمع - فهي تتعلق بتحمل المسؤولية بشكل فعال في مجتمعك.

إن التحديات التي يفرضها الطقس المتطرف ليست جديدة؛ لقد وقعت بالفعل أحداث فيضانات مدمرة في منطقة تراونستين في الماضي. على سبيل المثال، في عام 1899، حدث فيضان القرن مع أكثر من 500 ملم من الأمطار أو الكارثة في يوليو 1954، والتي أسفرت عن 12 حالة وفاة وأجبرت عشرات الآلاف من الأشخاص على الإخلاء. وكما تظهر هذه الأحداث، فإن وجود السكان في حالة تأهب واستعداد جيد أمر ضروري في أوقات الأزمات.