Protección contra desastres en el distrito de Traunstein: ¡Así estamos preparados para las emergencias!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Debate de expertos sobre prevención de catástrofes en el distrito de Traunstein el 12 de noviembre de 2025: Los expertos debaten sobre fenómenos meteorológicos extremos y medidas de protección.

Fachgespräch zur Katastrophenvorsorge im Landkreis Traunstein am 12.11.2025: Experten diskutieren über extreme Wetterereignisse und Schutzmaßnahmen.
Debate de expertos sobre prevención de catástrofes en el distrito de Traunstein el 12 de noviembre de 2025: Los expertos debaten sobre fenómenos meteorológicos extremos y medidas de protección.

Protección contra desastres en el distrito de Traunstein: ¡Así estamos preparados para las emergencias!

En Traunstein tuvo lugar un debate técnico muy informativo sobre “Protección contra desastres en el distrito de Traunstein”, organizado por el grupo del consejo regional Alianza 90/Los Verdes. En este evento, Sebastian Freudling, portavoz de relaciones públicas de THW Traunstein, aportó interesantes ideas. Explicó que la protección civil es especialmente activa en caso de fenómenos meteorológicos extremos como torrentes y tormentas. Este hallazgo es especialmente relevante teniendo en cuenta los fenómenos meteorológicos extremos cada vez más frecuentes que se han registrado en los últimos años, como puede consultarse en las páginas de wwa-ts.bayern.de.

Un tema central fue el papel del grupo de gestión de catástrofes (FüGK), que tiene su sede en la oficina del distrito y es responsable de coordinar las medidas y la comunicación entre las distintas autoridades y los servicios de emergencia. Florian Appelt, de la oficina regional, presentó las diversas tareas de este grupo, que trabaja en estrecha colaboración con la administración, los bomberos y las organizaciones humanitarias para estar bien preparado en caso de emergencia.

La importancia de la colaboración

Se destacó claramente la cooperación de todas las organizaciones involucradas. La Cruz Roja Bávara (BRK), por ejemplo, aporta 4.000 voluntarios que desempeñan un papel fundamental en la atención médica y la logística. El DLRG y el servicio de rescate acuático también están disponibles para brindar apoyo durante las operaciones en masas de agua y durante las evacuaciones. El servicio de rescate de montaña se encarga de las operaciones alpinas, mientras que el servicio de socorro maltés se encarga del alojamiento de emergencia y de la atención a los evacuados.

La Agencia Federal de Ayuda Técnica (THW) también desempeña un papel crucial, especialmente con su experiencia y el uso de equipos pesados. En 2024, las operaciones de THW sumaron la impresionante cifra de 28.167 horas. Un ejemplo de cooperación exitosa en tiempos de crisis fue la inundación de 2013 en Achental, en la que el FüGK, los bomberos, BRK, THW, el servicio de salvamento acuático y el DLRG lograron coordinarse con éxito.

La preparación lo es todo.

Otro punto importante es la necesidad de que funcionen canales de comunicación en el control de desastres. La información debe difundirse de forma clara y rápida, por ejemplo mediante aplicaciones de alerta, emisoras de radio locales y sirenas. Esto también incluye pedir a las comunidades que tengan listos planes de evacuación y emergencia y que ofrezcan veladas informativas y ejercicios. En este contexto, Sepp Hohlweger destacó el gran reconocimiento al trabajo voluntario en la lucha contra catástrofes.

A nivel local también se está planificando en Litzlwalchen un campamento de socorro en caso de catástrofe, para el cual el distrito aporta fondos presupuestarios. BRK también ofrece un curso compacto llamado "LebensRETTER112", que se centra en los primeros auxilios. Todos estos puntos dejan claro que la protección contra desastres no es sólo una tarea de las autoridades, sino que comienza con cada individuo y en cada comunidad; se trata de asumir activamente la responsabilidad en su propia comunidad.

Los desafíos que plantea el clima extremo no son nuevos; En el pasado ya se han producido inundaciones devastadoras en la región de Traunstein. Por ejemplo, en 1899 se produjo la inundación del siglo con más de 500 mm de lluvia o la catástrofe de julio de 1954, que provocó 12 muertes y obligó a evacuar a decenas de miles de personas. Como lo demuestran estos acontecimientos, una población alerta y bien preparada es esencial en tiempos de crisis.