ميونيخ قبل القرار: الألعاب الأولمبية 2036 – نعم أم لا؟

ميونيخ قبل القرار: الألعاب الأولمبية 2036 – نعم أم لا؟

في 26 أكتوبر 2025، ستتاح لمواطني ميونيخ فرصة التصويت على عرض عاصمة الولاية للألعاب الأولمبية. ترغب المدينة في التقدم بطلب لاستضافة الألعاب الأولمبية والبارالمبية في عام 2036 أو 2040 أو 2044. وفي التصويت، يمكن التصويت بـ "نعم" أو "لا". وهذا القرار ملزم، أي أن أغلبية الأصوات هي التي تقرر ما إذا كان سيتم متابعة المشروع أم لا. ويشترط اكتمال النصاب القانوني بنسبة 10% على الأقل من الذين يحق لهم التصويت لكي تكون النتيجة صحيحة. وهذا يعني تقريبًا الحد الأدنى لعدد الأصوات الصحيحة الذي يجب تحقيقه وهو 110.000 صوت حتى يتم فرز الأصوات.

لقد كان هناك بالفعل استطلاع للرأي للمواطنين في ميونيخ حول الألعاب الأولمبية في الماضي: في عام 2013، قرر المواطنون عدم التقدم لدورة الألعاب الشتوية لعام 2022 في بكين، حيث بلغ إقبال الناخبين حوالي 29٪ و47.8٪ يؤيدون الطلب. هذه المرة، من المتوقع أن تربط المدينة وحكومة الولاية الطلب بنتيجة الاستفتاء، مما يعني أن آراء المواطنين ستحدد مسار العمل الإضافي. وصوت مجلس مدينة ميونيخ لصالح التطبيق في نهاية شهر مايو وأكد على أن الهدف هو الألعاب المستدامة - خاصة من خلال استخدام المرافق الرياضية القائمة مثل الحديقة الأولمبية.

قرار المواطنين ودعمهم

يتم التصويت في أكثر من 100 غرفة اقتراع ويدعمه الإرسال التلقائي لوثائق التصويت البريدية لتسهيل المشاركة. يحق لجميع مواطني الاتحاد الأوروبي الذين يبلغون من العمر 18 عامًا على الأقل في 26 أكتوبر ويعيشون في ميونيخ لمدة شهرين على الأقل التصويت. في المجموع هناك حوالي 1.1 مليون نسمة من سكان ميونيخ. يجب إرسال خطابات التصويت بحلول 21 أكتوبر وتسليمها إلى نقاط التسليم الخاصة بحلول الساعة 6 مساءً. في يوم الانتخابات.

يتم دعم التطبيق، من بين أمور أخرى، بدعم من حكومة ولاية بافاريا وكذلك أغلبية برلمان الولاية ومجلس مدينة ميونيخ. ويرى المؤيدون أن الألعاب الأوليمبية من شأنها أن تجلب الاستثمارات في البنية الأساسية، ومن الممكن بالتالي أن تعمل على تحسين نوعية حياة المواطنين على المدى الطويل. ومن ناحية أخرى، هناك أيضًا مخاوف كبيرة. ويحذر تحالف "نوليمبيا" الذي يضم أطرافا مختلفة ومبادرات مواطنين ودعاة حماية البيئة من تكاليف لا تحصى وارتفاع أسعار الإيجارات واحتمال تدمير البيئة. وينبغي أن تؤخذ هذه المخاوف على محمل الجد، لأنها أدت إلى احتجاجات في الماضي.

الأصوات المعارضة المحلية والتاريخ

وفيما يتعلق بالطلب، يشكك العديد من المواطنين بشأن التصويت. تتذكرون الألعاب الأولمبية الماضية، حيث كان هناك حديث في الصين عن تقييم إيجابي للألعاب من قبل المواطنين، وهو ما كان يُنظر إليه هناك على أنه ذو دوافع منهجية. والأصوات الناقدة أعلى، وخاصة في مناطق مثل بافاريا العليا، حيث صوت العديد من المواطنين ضد الألعاب الشتوية في عام 2013. ورغم أن استطلاعات رأي المواطنين هذه قد لا تكون ضرورية تماما في دولة ديمقراطية تمثيلية، فإنها تعتبر مثالية لأنها تحفز مناقشة القضايا المهمة وتشرك المواطنين بنشاط في صنع القرار.

بشكل عام، أصبحت ميونيخ الآن في مرحلة حاسمة حيث يمكن للمواطنين التصويت على الاتجاه المستقبلي لمكان إقامتهم. مرة أخرى، يتعلق الأمر بكيفية رغبة المدينة في تقديم نفسها للعالم وما هي القيم التي تكون في المقدمة. إن القرارات المتخذة الآن ستؤثر على المدينة وسكانها لسنوات قادمة. إن سكان ميونيخ مدعوون إلى ممارسة حقهم في التصويت والمشاركة بنشاط في هذه العملية الهامة. مزيد من المعلومات حول التصويت موجود [هنا]( faz.net )، [هنا]( sueddeutsche.de ) و [هنا]( br.de ) متاح.