Мюнхен пред решението: Олимпийските игри 2036 – да или не?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Олимпийската кандидатура на Мюнхен за 2036-2044 г. ще бъде гласувана в Траунщайн. Гражданите решават за бъдещето и инфраструктурата.

In Traunstein wird über die Olympiabewerbung Münchens für 2036 bis 2044 abgestimmt. Bürger entscheiden über Zukunft und Infrastruktur.
Олимпийската кандидатура на Мюнхен за 2036-2044 г. ще бъде гласувана в Траунщайн. Гражданите решават за бъдещето и инфраструктурата.

Мюнхен пред решението: Олимпийските игри 2036 – да или не?

На 26 октомври 2025 г. гражданите на Мюнхен ще имат възможност да гласуват за олимпийската кандидатура на столицата на щата. Градът би искал да кандидатства за домакин на Олимпийските и Параолимпийските игри през 2036, 2040 или 2044 г. При гласуването можете да гласувате с „да“ или „не“. Това решение е задължително, което означава, че мнозинството от гласовете решава дали проектът да бъде продължен или не. За валидност на резултата е необходим кворум от поне 10% от имащите право на глас. Това е приблизително минималният брой от 110 000 валидни гласа, които трябва да бъдат постигнати, за да бъде отчетен гласът.

В Мюнхен вече имаше проучване сред гражданите относно Олимпийските игри в миналото: през 2013 г. гражданите решиха да не кандидатстват за Зимните игри през 2022 г. в Пекин, като избирателната активност беше около 29% и 47,8% подкрепиха кандидатурата. Този път се очаква градската и щатската управа да свържат заявлението с резултата от референдума, което означава, че мненията на гражданите ще определят по-нататъшния курс на действие. Градският съвет на Мюнхен гласува в подкрепа на приложението в края на май и подчерта, че устойчивите игри са целта - особено чрез използването на съществуващи спортни съоръжения като Олимпийския парк.

Решението и подкрепата на гражданите

Гласуването се провежда в над 100 избирателни стаи и се поддържа от автоматично изпращане на документи за гласуване по пощата за лесно участие. Всички граждани на ЕС, които са навършили 18 години на 26 октомври и живеят в Мюнхен от поне два месеца, имат право да гласуват. Общо има около 1,1 милиона жители на Мюнхен. Писмата за гласуване трябва да бъдат изпратени до 21 октомври и доставени на специални пунктове за предаване до 18:00 часа. в изборния ден.

Приложението е подкрепено, наред с други неща, от подкрепата на правителството на провинция Бавария, както и на мнозинството от парламента на провинцията и градския съвет на Мюнхен. Поддръжниците твърдят, че Олимпийските игри ще донесат инвестиции в инфраструктура и следователно биха могли да подобрят качеството на живот на гражданите в дългосрочен план. От друга страна обаче има и сериозни опасения. Алиансът „НОлимпия“, който включва различни партии, граждански инициативи и еколози, предупреждава за неизчислими разходи, покачване на цените на наемите и възможно унищожаване на околната среда. Тези опасения трябва да се приемат сериозно и са довели до протести в миналото.

Местните несъгласни гласове и история

Във връзка с кандидатстването много граждани са скептични относно вота. Спомняте си миналите олимпийски игри, когато в Китай се говореше за положителна оценка на игрите от страна на гражданите, което там се възприемаше като систематично мотивирано. Критичните гласове са по-силни, особено в региони като Горна Бавария, където много граждани гласуваха против Зимните игри през 2013 г. Въпреки че тези анкети сред гражданите може да не са абсолютно необходими в една представителна демокрация, те се считат за пример, защото стимулират обсъждането на важни въпроси и активно включват гражданите във вземането на решения.

Като цяло Мюнхен сега е в решаваща точка, в която гражданите могат да гласуват за бъдещата посока на своето място на пребиваване. Отново става въпрос за това как един град иска да се представи пред света и кои ценности са на преден план. Решенията, взети сега, ще окажат влияние върху града и неговите жители за години напред. Хората от Мюнхен са призовани да упражнят правото си на глас и да участват активно в този важен процес. Допълнителна информация за гласуването е [тук]( faz.net ), [тук]( sueddeutsche.de ) и [тук]( бр.де ) наличен.