München ennen päätöstä: Olympialaiset 2036 – kyllä ​​vai ei?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Münchenin olympiatarjouksesta kaudelle 2036-2044 äänestetään Traunsteinissa. Kansalaiset päättävät tulevaisuudesta ja infrastruktuurista.

In Traunstein wird über die Olympiabewerbung Münchens für 2036 bis 2044 abgestimmt. Bürger entscheiden über Zukunft und Infrastruktur.
Münchenin olympiatarjouksesta kaudelle 2036-2044 äänestetään Traunsteinissa. Kansalaiset päättävät tulevaisuudesta ja infrastruktuurista.

München ennen päätöstä: Olympialaiset 2036 – kyllä ​​vai ei?

26. lokakuuta 2025 Münchenin kansalaisilla on mahdollisuus äänestää osavaltion pääkaupungin olympiahausta. Kaupunki haluaa hakea olympia- ja paralympialaisten isännöintiä vuosina 2036, 2040 tai 2044. Äänestyksessä voi äänestää "kyllä" tai "ei". Tämä päätös on sitova, eli enemmistö äänten ratkaisee, toteutetaanko hanke vai ei. Päätösvaltaisuus edellyttää vähintään 10 % äänioikeutetuista, jotta tulos olisi pätevä. Se on noin 110 000 voimassaolevan äänen vähimmäismäärä, joka on saatava, jotta ääni lasketaan.

Münchenissä on jo aiemmin tehty kansalaiskysely olympialaisista: vuonna 2013 kansalaiset päättivät olla hakematta Pekingin vuoden 2022 talvikisoihin, äänestysprosentti oli noin 29 % ja hakemusta kannatti 47,8 %. Tällä kertaa kaupungin ja osavaltion hallituksen odotetaan yhdistävän hakemuksen kansanäänestyksen tulokseen, mikä tarkoittaa, että kansalaisten mielipiteet määräävät jatkotoimia. Münchenin kaupunginvaltuusto äänesti hakemuksen puolesta toukokuun lopussa ja korosti, että tavoitteena on kestävät pelit - erityisesti käyttämällä olemassa olevia liikuntatiloja, kuten Olympiapuistoa.

Kansalaisten päätös ja tuki

Äänestys tapahtuu yli 100 äänestyshuoneessa, ja sitä tukee automaattinen postiäänestysasiakirjojen lähettäminen osallistumisen helpottamiseksi. Äänioikeutettuja ovat kaikki EU-kansalaiset, jotka ovat 26. lokakuuta vähintään 18-vuotiaita ja jotka ovat asuneet Münchenissä vähintään kaksi kuukautta. Münchenissä on kaikkiaan noin 1,1 miljoonaa asukasta. Äänestyskirjeet on lähetettävä 21. lokakuuta mennessä ja toimitettava erityisiin palautuspisteisiin klo 18 mennessä. vaalipäivänä.

Hakemusta tukevat muun muassa Baijerin osavaltion hallitus sekä osavaltion parlamentin ja Münchenin kaupunginvaltuuston enemmistö. Kannattajat väittävät, että olympialaiset tuovat investointeja infrastruktuuriin ja voisivat siten parantaa kansalaisten elämänlaatua pitkällä aikavälillä. Toisaalta on kuitenkin myös merkittäviä huolenaiheita. ”NOlympia”-allianssi, johon kuuluu erilaisia ​​osapuolia, kansalaisaloitteita ja ympäristöntekijöitä, varoittaa mittaamattomista kustannuksista, vuokrahintojen noususta ja mahdollisesta ympäristötuhosta. Nämä huolenaiheet on otettava vakavasti, ja ne ovat aiemmin johtaneet mielenosoituksiin.

Paikalliset eriävät äänet ja historia

Hakemuksen yhteydessä monet kansalaiset suhtautuvat äänestykseen skeptisesti. Muistatte menneet olympialaiset, joissa Kiinassa puhuttiin kansalaisten positiivisesta arvioista kisoihin, mikä nähtiin siellä systemaattisesti motivoituneena. Kriittiset äänet ovat kovempia etenkin Ylä-Baijerin kaltaisilla alueilla, joilla monet kansalaiset äänestivät talviolympialaisia ​​vastaan ​​vuonna 2013. Vaikka nämä kansalaiskyselyt eivät välttämättä ole ehdottoman välttämättömiä edustuksellisessa demokratiassa, niitä pidetään esimerkillisinä, koska ne herättävät keskustelua tärkeistä asioista ja ottavat kansalaiset aktiivisesti mukaan päätöksentekoon.

Kaiken kaikkiaan München on nyt ratkaisevassa pisteessä, jossa kansalaiset voivat äänestää asuinpaikkansa tulevasta suunnasta. Jälleen kerran kyse on siitä, miten kaupunki haluaa esitellä itsensä maailmalle ja mitkä arvot ovat etualalla. Nyt tehdyt päätökset vaikuttavat kaupunkiin ja sen asukkaisiin tulevina vuosina. Münchenin kansaa kehotetaan käyttämään äänioikeuttaan ja osallistumaan aktiivisesti tähän tärkeään prosessiin. Lisätietoja äänestämisestä on [täällä]( faz.net ), [täällä]( sueddeutsche.de ) ja [täällä]( br.de ) saatavilla.