Mníchov pred rozhodnutím: Olympijské hry 2036 – áno či nie?

Mníchov pred rozhodnutím: Olympijské hry 2036 – áno či nie?

26. októbra 2025 budú mať občania Mníchova možnosť hlasovať o olympijskej ponuke hlavného mesta krajiny. Mesto by sa chcelo uchádzať o usporiadanie olympijských a paralympijských hier v rokoch 2036, 2040 alebo 2044. V hlasovaní možno hlasovať „áno“ alebo „nie“. Toto rozhodnutie je záväzné, čo znamená, že väčšina hlasov rozhodne o tom, či sa projekt bude realizovať alebo nie. Na platnosť výsledku je potrebné kvórum aspoň 10 % oprávnených hlasovať. To je približne minimálny počet 110 000 platných hlasov, ktoré je potrebné dosiahnuť, aby sa hlas započítal.

V Mníchove už v minulosti prebehol občiansky prieskum o olympijských hrách: v roku 2013 sa občania rozhodli nepožiadať o zimné hry v roku 2022 v Pekingu, pričom účasť voličov bola približne 29 % a žiadosť podporilo 47,8 %. Tentoraz sa očakáva, že mesto a štátna samospráva spoja žiadosť s výsledkom referenda, čiže o ďalšom postupe rozhodnú názory občanov. Mestské zastupiteľstvo v Mníchove hlasovalo za aplikáciu koncom mája a zdôraznilo, že cieľom sú trvalo udržateľné hry – najmä prostredníctvom využitia existujúcich športových zariadení, ako je olympijský park.

Rozhodnutie a podpora občanov

Hlasovanie prebieha vo viac ako 100 volebných miestnostiach a je podporované automatickým odoslaním poštových hlasovacích dokumentov pre jednoduchú účasť. Všetci občania EÚ, ktorí majú 26. októbra aspoň 18 rokov a žijú v Mníchove aspoň dva mesiace, majú právo voliť. Celkovo má Mníchov okolo 1,1 milióna obyvateľov. Hlasovacie listy je potrebné zaslať do 21. októbra a doručiť na špeciálne výdajné miesta do 18:00. v deň volieb.

Aplikáciu podporuje okrem iného aj podpora bavorskej krajinskej vlády, ako aj väčšiny krajinského parlamentu a mestskej rady v Mníchove. Zástancovia tvrdia, že olympijské hry by priniesli investície do infraštruktúry a mohli by teda dlhodobo zlepšiť kvalitu života občanov. Na druhej strane však existujú aj značné obavy. Aliancia „NOlympia“, ktorá zahŕňa rôzne strany, občianske iniciatívy a ochrancov životného prostredia, varuje pred nevyčísliteľnými nákladmi, rastúcimi cenami nájomného a možným ničením životného prostredia. Tieto obavy treba brať vážne a v minulosti viedli k protestom.

Miestne nesúhlasné hlasy a história

V súvislosti s aplikáciou sú mnohí občania voči hlasovaniu skeptickí. Pamätáte si na minulé olympijské hry, kde sa v Číne hovorilo o pozitívnom hodnotení hier občanmi, ktorí sa tam považovali za systematicky motivované. Kritické hlasy sú hlasnejšie najmä v regiónoch ako Horné Bavorsko, kde mnohí občania hlasovali proti zimným hrám v roku 2013. Hoci tieto občianske prieskumy nemusia byť v zastupiteľskej demokracii absolútne nevyhnutné, považujú sa za príkladné, pretože podnecujú diskusiu o dôležitých otázkach a aktívne zapájajú občanov do rozhodovania.

Celkovo sa Mníchov teraz nachádza v rozhodujúcom bode, kde môžu občania hlasovať o budúcom smerovaní svojho bydliska. Opäť ide o to, ako sa chce mesto prezentovať svetu a aké hodnoty sú v popredí. Rozhodnutia prijaté teraz ovplyvnia mesto a jeho obyvateľov na ďalšie roky. Obyvatelia Mníchova sú vyzvaní, aby uplatnili svoje právo voliť a aktívne sa podieľali na tomto dôležitom procese. Ďalšie informácie o hlasovaní sú [tu]( faz.net ), [tu]( sueddeutsche.de ) a [tu]( br.de ) k dispozícii.