Új lendület a kulturális tolmácsok számára: Hava Sirin veszi át a vonalat!

Új lendület a kulturális tolmácsok számára: Hava Sirin veszi át a vonalat!

Weilheim-Schongau, Deutschland - A Weilheim-Schongau kerület kulturális tolmács projektjének izgalmas lépésében az Ingeborg Bias Cleaner átadta a menedzsmentet Hava Sirinnek. Ez a döntés a program új kezdetét jelzi, amelyet 2021 óta hivatalosan létezik, amelyet 2014 -ben Diakonie Munich és a Felső -Bajoria indított. Sirin, aki maga 2024 -ben kulturális tolmácsként fejezte be a tanulószerződéses gyakorlatot, hanem az új pozícióban való személyes tapasztalatokat is. Merkur Jelentések szerint a kulturális értelmezők és a kulturális értelmezők. Migrációs tapasztalat.

A kulturális tolmácsok iránti kereslet óriási mértékben nőtt, különös tekintettel az Ukrajna titkára miatti egyre növekvő menekültek számára. A kulturális tolmácsok, amelyek önkéntes alapon működnek, támogatják a migránsokat és a menedékkérőket a hatóságokban, a nappali központokban, az iskolákban és az orvosi intézményekben. Mint a kariták , ezek a tolmácsok nemcsak a társadalmi segélyszolgálatok és a menekültek által nyújtott háttérrel rendelkeznek.

A kulturális tolmácsok képzése és elkötelezettsége

A müncheni Nemzetek Háza átfogó képzési programokat kínál az önkéntes kulturális tolmácsok számára, nagyon jó ismeretekkel. Ezeknek a kurzusoknak az a célja, hogy élesítsék az önkéntesek készségeit, hogy legyőzhessék a hídot a különböző eredetű emberek között. Ez magában foglalja a menekültek kíséretét a kinevezésekhez, és a bürokráciával való kapcsolatként való cselekedet. A kötelezettségvállalás csak hetente 1-2 órát igényel, és olyan embereket keresnek, akik nemcsak németül, hanem egy másik idegen nyelvet is keresnek.

A résztvevők számos előnyből részesülhetnek, mint például a képzésben való ingyenes részvétel, az izgalmas képzés és az önkéntes tanúsítvány. A felügyeletek és a közös kirándulások szintén részét képezik annak a ajánlatnak, hogy a motivációt magasan tartsák és megerősítsék a közösség érzetét.

Finanszírozás és támogatás

Noha a kulturális tolmács projekt jó előrehaladást hajt végre, a kezdeményezés pénzügyi kihívásokkal kell szembenéznie. A Belső Minisztérium támogatása szignifikáns volt: 2021 -ben mintegy 234 000 euróval és 2022 -ben 270 000 euróval, de a pénzeszközök nem elegendőek az összes igény fedezéséhez. Ezért adományokra van szükség a tolmácsok értékes munkájának biztosításához. keb bavaria Hangsúlyozza, hogy a 2025-ös 298 000 eurót jóváhagyott finanszírozási összeg, amely továbbra is magas, és a kezdeményezés növekszik.

A kulturális tolmács projekt nem csupán fordítási szolgáltatás; Ez a kerület integrációs koncepciójának szerves része, és döntő szerepet játszik az újonnan bevándorló emberek kihívást jelentő helyzetekben történő támogatásában. A pozitív fejlődés és a projekt mögött álló elkötelezett emberek azt mutatják, hogy valami valóban ide költözött.

Ha érdekli, hogy kulturális tolmácsként részesüljön, vagy más módon támogatja a projektet, vegye fel a kapcsolatot a Nemzetek házával