Les espoirs olympiques de Hambourg sont ébranlés : les Munichois votent clairement pour les Jeux !
La candidature de Hambourg aux Jeux olympiques est confrontée à des défis alors que Munich obtient l'approbation pour 2036. Dialogues citoyens annoncés.

Les espoirs olympiques de Hambourg sont ébranlés : les Munichois votent clairement pour les Jeux !
Le 26 octobre 2025, une décision importante a été prise à Munich : les citoyens ont voté à un taux respectable de 66,4 % pour accueillir les Jeux Olympiques entre 2036 et 2044. La capitale bavaroise a ainsi clairement indiqué qu'elle se lançait dans la course à la candidature olympique et souhaitait se démarquer d'autres villes comme Hambourg. Plus de 40 pour cent des Munichois ont participé au référendum, ce qui constitue un record pour de tels événements. Le maire de Munich a salué le résultat comme l'expression d'une « politique pour la majorité » et a réitéré la responsabilité que la ville a désormais assumée.
En revanche, Hambourg est confrontée à un environnement difficile. Malgré de vaillants efforts, la ville hanséatique se retrouve à la traîne de Munich dans la course aux candidatures. Le concept de Hambourg, qui vise à s'appuyer sur la participation directe des citoyens, est considéré comme plus réaliste que les projets précédents, mais des voix critiques s'élèvent également : le mouvement NOlympia considère la ville comme trop petite et inadaptée aux jeux. Après la décision de Munich, l'avenir olympique de Hambourg reste incertain. La décision sur le candidat allemand aux Jeux Olympiques ne sera prise qu'à l'automne prochain, tandis que le responsable de la candidature de Hambourg planifie avec confiance des événements de dialogue pour impliquer activement les citoyens.
Les défis de Hambourg
Les experts soulignent plusieurs faiblesses du concept hambourgeois. Cela rend évidents les défis liés au choix des installations sportives, par exemple pour le stade de tennis de Rothenbaum et du Heiligengeistfeld. Il existe également des inquiétudes concernant la sécurité et la coordination des flux de spectateurs pendant les matchs. Pour contrer cela, le ministère de l'Intérieur et des Sports de Hambourg prévoit d'organiser la cérémonie d'ouverture sur le pittoresque Inner Alster, qui pourrait constituer un cadre magnifique.
Dans le même temps, une enquête est en cours et montre que 60 pour cent des habitants de Hambourg sont contre une demande. Les critiques se plaignent également des « emballages trompeurs » dans le concept des installations sportives, comme le vélodrome et l'Elbdome, et le débat sur un village olympique et paralympique dans la ville scientifique de Bahrenfeld inquiète également la ville. Ce projet ambitieux pourrait également promouvoir l'intégration d'un plus grand nombre de sports dans les écoles si Hambourg obtenait le contrat pour les jeux.
La vision qui sous-tend Munich
En revanche, Munich a une stratégie claire et durable pour sa candidature olympique. Près de 90 % des installations sportives prévues devraient être situées dans un rayon de moins de 30 km du parc olympique, l'accent étant mis sur l'utilisation des infrastructures sportives existantes et des zones événementielles temporaires. Le concept envisage un agrandissement du Parc olympique et vise également à renforcer les sports urbains comme le skateboard et le breakdance.
Une partie importante du projet de Munich est le village olympique, qui offrira un espace pour 16 000 athlètes et 3 000 journalistes. Après les jeux, il pourrait être utilisé comme quartier résidentiel climatiquement positif avec 4 000 appartements. Les mesures de mobilité prévues, telles que la création de voies olympiques et le développement de liaisons cyclables rapides, soutiennent également la vision d'un événement durable.
Le cap est tracé pour les futurs Jeux olympiques, mais il reste passionnant de savoir qui pourra finalement remporter la course à la candidature olympique de l'Allemagne. Munich a rebattu les cartes avec un vote clair et Hambourg doit désormais tout mettre en œuvre pour se battre pour les matches de première ligue.
Vous pouvez trouver plus d’informations sur les derniers développements sur zeit.de, ndr.de et stadt.muenchen.de.